How is the word delicatamente translated from Italian to English

English translation
lightly
adverb

Con dolcezza, con poca forza o poco peso.

Gently, with little force or weight.

Examples with “delicatamente”

See how the word “delicatamente” is used in sentences

  • Gli ha toccato il braccio delicatamente. — She touched his arm lightly.

  • Non prendere alla leggera il suo avvertimento. — Don't take his warning lightly.

  • Sala leggermente le patate prima di infornarle. — Lightly salt the potatoes before baking them.

  • Sala leggermente la zuppa. — Season the soup lightly with salt.

  • Non è una decisione che ho preso alla leggera. — This is not a decision I made lightly.

  • Il pesce va cotto appena. — The fish should be only lightly cooked.

  • Devo prima carteggiare leggermente la mensola? — Should I sand the shelf lightly first?

  • Parlava con leggerezza della sua malattia, ma noi eravamo preoccupati. — She spoke lightly about her illness, but we were worried.

  • Quando siamo usciti di casa nevicava leggermente. — It was snowing lightly when we left the house.

Learn delicatamente in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.