How is the word trattenere translated from Italian to English

English translation
hold up
verb

Ritardare o far arrivare in ritardo qualcuno o qualcosa.

To delay or cause someone or something to be late.

Examples with “trattenere”

See how the word “trattenere” is used in sentences

  • Puoi rimandare un po' la riunione? — Can you hold up the meeting for a bit?

  • Puoi tenermi su il cartello? — Can you hold up the sign for me?

  • Come stai reggendo dopo il funerale? — How are you holding up after the funeral?

  • Ieri hanno cercato di rapinare la banca. — They tried to hold up the bank yesterday.

  • Venendo qui siamo rimasti bloccati nel traffico. — Traffic held us up on the way here.

  • Le travi reggono molto bene il tetto. — The beams hold up the roof very well.

  • Il vecchio ponte ha retto bene durante la tempesta. — The old bridge held up well in the storm.

  • Hanno davvero rapinato un ristorante ieri sera? — Did they really hold up a restaurant last night?

  • Per favore, metti in pausa i tuoi piani finché non arrivo. — Please hold up your plans until I arrive.

  • Ha sollevato il libro per mostrarlo all'amica. — She held up the book to show her friend.

  • Sta tenendo duro meglio di quanto ci aspettassimo. — She's holding up better than we expected.

  • Era spaventato quando l'hanno rapinato nel vicolo. — He was scared when they held him up in the alley.

Learn trattenere in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.