How is the word tenere translated from Italian to English

English translation
hold
verb

Tenere qualcosa in mano.

To keep something in your hands.

Examples with “tenere”

See how the word “tenere” is used in sentences

  • Tienimi la borsa un minuto. — Hold my bag for a minute.

  • Questa bottiglia contiene due litri. — This bottle holds two liters.

  • Teneva stretta la corda. — He kept a tight hold on the rope.

  • Ogni lunedì mattina teniamo una riunione di squadra. — We hold a team meeting every Monday morning.

  • Puoi tenere ferma questa scala? — Can you hold this ladder steady?

  • Quanta acqua contiene il serbatoio? — How much water does the tank hold?

  • Prima afferra bene la maniglia. — Get a firm hold on the handle first.

  • Il festival si tiene ogni estate nella città vecchia. — The festival is held in the old town each summer.

  • Ti tengo la porta aperta. — I'll hold the door open for you.

  • La piccola auto può contenere cinque valigie. — The small car can hold five suitcases.

  • La sua presa si è allentata mentre la corda oscillava. — His hold loosened as the rope swung.

  • In primavera si terranno le elezioni. — They will hold elections in the spring.

Learn tenere in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.