How is the phrase andare su tutte le furie translated from Italian to English

English translation
have a fit
phrase

Reagire con rabbia, shock o grande turbamento improvvisi.

To react with sudden anger, shock, or extreme upset.

Examples with “andare su tutte le furie”

See how the word “andare su tutte le furie” is used in sentences

  • È andata su tutte le furie quando ha perso le chiavi. — She had a fit when she lost her keys.

  • Se si stressa troppo potrebbe avere un attacco. — She might have a fit if stressed too much.

  • Ha davvero dato in escandescenze per quel piccolo errore? — Did he really have a fit over that small mistake?

  • Ha appena avuto una crisi convulsiva durante la lezione? — Did he just have a fit during class?

  • Per favore, non arrabbiarti così: è solo un piccolo malinteso. — Please don't have a fit; it's just a little misunderstanding.

  • Per favore, chiama aiuto se hanno una crisi. — Please call for help if they have a fit.

Learn andare su tutte le furie in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.