How is the phrase mi sono sfuggiti i dettagli translated from Italian to English

English translation
fine details escaped me
verb

Non essere notato, capito o ricordato da qualcuno.

To fail to be noticed, understood, or remembered by someone.

Examples with “mi sono sfuggiti i dettagli”

See how the word “mi sono sfuggiti i dettagli” is used in sentences

  • Durante la riunione mi sono sfuggiti i dettagli. — I missed the fine details during the meeting.

  • Hai notato qualche dettaglio nella sua presentazione? — Did you notice any fine details in her presentation?

  • Per favore, la prossima volta cerca di concentrarti sui dettagli. — Please try to focus on the fine details next time.

Learn mi sono sfuggiti i dettagli in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.