How is the phrase non potersi permettere translated from Italian to English

English translation
can’t afford a
phrase

Non avere abbastanza soldi per comprare qualcosa.

Do not have enough money to buy something.

Examples with “non potersi permettere”

See how the word “non potersi permettere” is used in sentences

  • Quest'anno non possiamo permetterci una macchina nuova. — We can’t afford a new car this year.

  • Non posso permettermi un taxi ogni mattina. — I can’t afford a taxi every morning.

  • Non puoi permetterti un albergo? Prova l'ostello vicino alla stazione. — Can’t afford a hotel? Try the hostel near the station.

Learn non potersi permettere in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.