How is the phrase pomo della discordia translated from Italian to English

English translation
a bone of contention
phrase

Argomento o questione su cui le persone litigano o non sono d'accordo spesso.

A subject or issue that people frequently argue or disagree about.

Examples with “pomo della discordia”

See how the word “pomo della discordia” is used in sentences

  • Il bilancio è diventato il pomo della discordia della squadra. — The budget has become a bone of contention for the team.

  • La nuova politica è motivo di contrasto tra colleghi? — Is the new policy a bone of contention between coworkers?

  • Evitiamo di parlare di quel pomo della discordia a cena. — Let's avoid discussing that bone of contention at dinner.

Learn pomo della discordia in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.