How is the word herausnehmen translated from German to English

English translation
take out
verb

Etwas aus einem Ort oder Behälter entfernen.

To remove something from a place or container.

Examples with “herausnehmen”

See how the word “herausnehmen” is used in sentences

  • Bring bitte heute den Müll raus. — Please take out the trash today.

  • Lass uns heute Abend Pizza zum Mitnehmen holen. — Let's take out some pizza for dinner tonight.

  • Er führte sie an ihrem Geburtstag zum Essen aus. — He took her out for dinner on her birthday.

  • Sie planen, die veralteten Geräte bald auszuschalten. — They plan to take out the outdated equipment soon.

  • Ich werde die Bücher aus dem Regal nehmen. — I will take out the books from the shelf.

  • Möchtest du Essen aus dem neuen Restaurant mitnehmen? — Do you want to take out food from that new restaurant?

  • Lass mich dich als Dankeschön ausführen. — Let me take you out to say thank you.

  • Hast du gehört, dass sie den besten Spieler der gegnerischen Mannschaft ausgeschaltet haben? — Did you hear that they took out the rival team's best player?

  • Kannst du dein Mittagessen aus der Tasche nehmen? — Can you take out your lunch from the bag?

  • Freitags hole ich nach der Arbeit normalerweise Essen zum Mitnehmen. — I usually take out on Fridays after work.

  • Opa machte mit den Kindern einen Ausflug in den Zoo. — Grandpa took the kids out to the zoo.

  • Ziel der Mission ist es, den feindlichen Stützpunkt auszuschalten. — The mission aims to take out the enemy base.

Learn herausnehmen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.