How is the phrase allen die Schau stehlen translated from German to English

English translation
steal the show
phrase

Die größte Aufmerksamkeit oder das meiste Lob erhalten und andere übertreffen.

To attract the most attention or praise, outperforming others.

Examples with “allen die Schau stehlen”

See how the word “allen die Schau stehlen” is used in sentences

  • Mit ihrem Auftritt stiehlt sie im Theater immer allen die Schau. — Her performance always steals the show at the theater.

  • Hat der neue Künstler gestern Abend allen die Schau gestohlen? — Did the new artist steal the show last night?

  • Alle waren sich einig, dass er mit seiner Präsentation allen die Schau gestohlen hatte. — Everyone agreed that he stole the show with his presentation.

Learn allen die Schau stehlen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.