How is the word beilegen translated from German to English

English translation
settles
verb

Einen Streit schlichten oder eine endgültige Einigung erzielen.

Resolves a dispute or reaches a final agreement.

Examples with “beilegen”

See how the word “beilegen” is used in sentences

  • Der Anwalt legt den Fall schnell bei. — The lawyer settles the case quickly.

  • Jedes Jahr lässt sie sich in einer neuen Stadt nieder. — She settles in a new city each year.

  • Nach dem Sturm legt sich der Staub. — The dust settles after the storm passed.

  • Sie begleicht jeden Monat pünktlich die Rechnungen. — She settles the bills every month on time.

  • Kann die Verhandlung unsere Meinungsverschiedenheiten beilegen? — Can the negotiation settles our differences?

  • Wo, glaubst du, lässt er sich nach dem Studium nieder? — Where do you think he settles after college?

  • Glaubst du, der Streit legt sich bald? — Do you think the argument settles soon?

  • Glaubst du, er begleicht seine Schulden verantwortungsvoll? — Do you think he settles his debts responsibly?

  • Sie hoffen, dass die Besprechung die Sache endlich klärt. — They hope the meeting finally settles the matter.

  • Sie wollen sich in Küstennähe niederlassen. — They plan to settle near the coast.

  • Wenn sich das Wasser beruhigt, wird es wieder klar. — As the water settles, clarity returns.

  • Bitte begleiche die Zahlung bis zur Frist. — Please settle the payment by the deadline.

Learn beilegen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.