How is the word Anteil translated from German to English

English translation
proportion
noun

Ein Teil eines Ganzen im Verhältnis zum Rest.

A part of a whole, compared to the rest.

Examples with “Anteil”

See how the word “Anteil” is used in sentences

  • Ein großer Anteil stimmte mit Ja. — A large proportion voted yes.

  • Der Kopf steht in keinem Verhältnis zum Körper. — The head is out of proportion to the body.

  • Welcher Anteil der Klasse hat bestanden? — What proportion of the class passed?

  • Achte bei der Zeichnung auf die richtigen Proportionen. — Keep the drawing in proportion.

  • Sie geben einen wachsenden Anteil ihres Einkommens für die Miete aus. — They spend a growing proportion of their income on rent.

  • Du bläst das völlig unverhältnismäßig auf. — You're blowing this out of all proportion.

Learn Anteil in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.