How is the word hypothetisieren translated from German to English

English translation
postulated
verb

Angenommen oder vorgeschlagen als wahr ohne Beweis, als Grundlage.

Assumed or suggested as true without proof, as a basis.

Examples with “hypothetisieren”

See how the word “hypothetisieren” is used in sentences

  • Die Wissenschaftler postulierten eine neue Theorie über den Klimawandel. — The scientists postulated a new theory about climate change.

  • Wissenschaftler postulierten, dass Leben auf anderen Planeten existiert. — Scientists postulated that life exists on other planets.

  • Forscher postulierten, dass die Theorie das Phänomen erklären könnte. — Researchers postulated that the theory could explain the phenomenon.

  • Letzte Woche postulierte der Wissenschaftler eine neue Theorie. — The scientist postulated a new theory last week.

  • Letzte Woche stellten die Wissenschaftler eine neue Theorie auf. — The scientists postulated a new theory last week.

  • Die Forscher nahmen einen Zusammenhang zwischen Ernährung und Gesundheit an. — The researchers postulated a connection between diet and health.

  • Sie setzte voraus, dass sich die Theorie als nützlich erweisen würde. — She postulated that the theory would prove useful.

  • In ihrer Forschungsarbeit postulierte sie eine neue Theorie. — She postulated a new theory in her research paper.

  • Hast du die Gründe für sein Verhalten postuliert? — Have you postulated the reasons for his behavior?

  • Hast du eine Theorie postuliert, bevor du das Projekt gestartet hast? — Did you postulate a theory before starting the project?

  • Hast du bereits eine Lösung für das Problem postuliert? — Did you postulate a solution to the problem yet?

  • Kannst du erklären, was du in der Besprechung postuliert hast? — Can you explain what you postulated during the meeting?

  • Hast du in der Besprechung Lösungen aufgestellt? — Did you postulate any solutions during the meeting?

  • Hast du in der Diskussion Theorien angenommen? — Did you postulate any theories during the discussion?

  • Hat er einen neuen Grund für das Experiment vorausgesetzt? — Did he postulate a new reason behind the experiment?

  • Hast du in der Besprechung Ideen postuliert? — Did you postulate any ideas during the meeting?

  • Sie postulierte, dass die Testergebnisse ungenau sein könnten. — She postulated that the test results might be inaccurate.

  • Bitte postuliert eure Ideen für das Diskussionsthema. — Please postulate your ideas for the discussion topic.

  • Die Wissenschaftler postulierten ihre Hypothese während des Treffens. — The scientists postulated their hypothesis during the meeting.

  • Sie postulierte, dass Sport die psychische Gesundheit verbessert. — She postulated that exercise improves mental health.

  • Er stellte die These auf, dass mehr Forschung nötig sei. — He postulated that more research was necessary.

  • Wir nahmen an, dass mehr Daten unsere Ergebnisse verbessern würden. — We postulated that more data would improve our results.

  • Für weitere Forschung stellte der Wissenschaftler eine Hypothese auf. — The scientist postulated a hypothesis for further research.

  • Der Wissenschaftler postulierte, dass die Ergebnisse auf Umweltfaktoren zurückgingen. — The scientist postulated that the results were due to environmental factors.

Learn hypothetisieren in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.