How is the phrase sich rar machen translated from German to English

English translation
play hard to get
phrase

So tun, als hätte man kein Interesse an jemandem.

To pretend you are not interested in someone.

Examples with “sich rar machen”

See how the word “sich rar machen” is used in sentences

  • Sie mag ihn, macht sich aber rar. — She likes him but plays hard to get.

  • Sie ziert sich in unseren Gesprächen immer. — She always plays hard to get during our conversations.

  • Mach dich nicht rar, sag einfach Ja. — Don't play hard to get, just say yes.

  • Glaubst du, dass er sich nur ziert? — Do you think he is just playing hard to get?

  • Er sagte mir, dass sie sich nur rar mache. — He told me she was only playing hard to get.

  • Versuch, dich etwas zu zieren; das könnte ihn neugierig machen. — Try to play hard to get; it might intrigue him.

Learn sich rar machen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.