How is the phrase gemeinsam auf jemanden losgehen translated from German to English

English translation
pile on
phrase

Jemanden als Gruppe gleichzeitig kritisieren.

To criticize someone all at once as a group.

Examples with “gemeinsam auf jemanden losgehen”

See how the word “gemeinsam auf jemanden losgehen” is used in sentences

  • Nach dem Beitrag gingen die Kommentatoren gemeinsam auf ihn los. — Commenters piled on after the post.

  • Der Chef häuft immer mehr Arbeit auf uns. — The boss keeps piling on the work.

  • Bitte hackt nicht auch noch auf ihr herum, sie hat sich schon entschuldigt. — Please don't pile on, she has already apologized.

  • Über die Feiertage habe ich ordentlich zugenommen. — I piled on the pounds over the holidays.

  • Alle gehen auf jemanden los, wenn er einen kleinen Fehler macht. — Everyone piles on when someone makes a small mistake.

  • Erhöhe vor der Prüfung nicht noch den Druck. — Don't pile on the pressure before the exam.

Learn gemeinsam auf jemanden losgehen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.