How is the phrase um auf etwas Erfreulicheres zu kommen translated from German to English

English translation
on a lighter note
phrase

Dient dazu, zu einem weniger ernsten oder fröhlicheren Thema überzuleiten.

Used to shift to a less serious or more cheerful topic.

Examples with “um auf etwas Erfreulicheres zu kommen”

See how the word “um auf etwas Erfreulicheres zu kommen” is used in sentences

  • Um auf etwas Erfreulicheres zu kommen: Wer möchte Nachtisch? — On a lighter note, who wants dessert?

  • Ich habe eine lustige Geschichte. Um etwas aufzulockern, erzähle ich sie. — I have a funny story. On a lighter note, let me share it.

  • Um auf etwas Erfreulicheres zu kommen: Das Wetter wird endlich besser. — On a lighter note, the weather is finally getting nicer.

Learn um auf etwas Erfreulicheres zu kommen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.