How is the phrase aus den Augen verloren translated from German to English

English translation
lost sight of
phrase

Ein wichtiges Ziel oder eine Tatsache vergessen oder nicht mehr beachten.

To forget or stop paying attention to an important goal or fact.

Examples with “aus den Augen verloren”

See how the word “aus den Augen verloren” is used in sentences

  • Während des Projekts verloren wir unsere Ziele aus den Augen. — We lost sight of our goals during the project.

  • Ich verlor meinen Hund im Park aus den Augen. — I lost sight of my dog in the park.

  • Nach dem Umzug verlor ich meinen Freund aus den Augen. — I lost sight of my friend after they moved away.

  • Hast du hier den Hauptgedanken aus den Augen verloren? — Have you lost sight of the main idea here?

  • Hast du deine Schlüssel wieder aus den Augen verloren? — Have you lost sight of your keys again?

  • Wie kann ich dich erreichen, wenn ich dich aus den Augen verloren habe? — How can I contact you if I lost sight of you?

  • Ich möchte unseren Zweck als Team nicht aus den Augen verlieren. — I don’t want to lose sight of our purpose as a team.

  • Wir verloren sie aus den Augen, als sie wegging. — We lost sight of her as she walked away.

  • Sie hat das Gefühl, ihn im Laufe der Jahre aus den Augen verloren zu haben. — She feels she lost sight of him over the years.

Learn aus den Augen verloren in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.