How is the phrase auf jemandem herumhacken translated from German to English

English translation
harp on someone
verb

Jemanden immer wieder kritisieren oder sich wiederholt über ihn beschweren.

To keep criticizing or complaining about someone repeatedly.

Examples with “auf jemandem herumhacken”

See how the word “auf jemandem herumhacken” is used in sentences

  • Bitte reite nicht mehr auf meinen Fehlern herum. — Please don't harp on my mistakes anymore.

  • Warum hackst du deswegen immer auf ihm herum? — Why do you always harp on him for that?

  • Sie neigt dazu, wegen Verspätungen auf ihren Kollegen herumzuhacken. — She tends to harp on her colleagues about their delays.

Learn auf jemandem herumhacken in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.