How is the word würgen translated from German to English

English translation
gagging
verb

Sich verschlucken oder Brechreiz verspüren.

Choking or feeling like vomiting.

Examples with “würgen”

See how the word “würgen” is used in sentences

  • Er würgte an der bitteren Medizin. — He was gagging on the bitter medicine.

  • Warum würgt der Hund an diesem Knochen? — Why is the dog gagging on that bone?

  • Er fing an zu würgen, sobald er es probiert hatte. — He started gagging as soon as he tasted it.

Learn würgen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

German vocabulary test

How “würgen” is used

Würgen is the gagging and choking verb, and it also means to strangle — jemanden würgen. English separates gag from strangle; German lets one verb do both, and the object decides.

The three-way ambiguity of English gag does not exist here at all. The joke sense is der Gag, borrowed from English and used only for a comic bit; the gag in the mouth is der Knebel, and a gag order is a Maulkorberlass, literally a muzzle decree.

Forms of “würgen”

  • würgen infinitive
  • würgt he, she, it
  • gewürgt past participle
  • der Würgereiz the gag reflex

Common phrases with “würgen”

  • an etwas würgen to gag on something
  • der Würgereiz the gag reflex
  • der Knebel the gag in the mouth
  • der Gag the comic gag — borrowed

How “würgen” differs from similar words

  • Knebel gag, muzzle

    The physical gag. German uses a separate word where English reuses one.

  • Gag comic gag

    Borrowed from English and confined to comedy. It never means the mouth gag or the retching.

  • erbrechen to vomit

    The act itself. Würgen is only the reflex, and it may go no further.

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.