How is the word passen translated from German to English

English translation
fit
verb

Die richtige Größe oder Form für etwas haben.

To be the right size or shape for something.

Examples with “passen”

See how the word “passen” is used in sentences

  • Diese Jeans passt mir nicht mehr. — These jeans don't fit me anymore.

  • Cooles Outfit heute! — Nice fit today!

  • Dieses Kleid für die Feier passt mir perfekt. — This dress fits me perfectly for the party.

  • Sie hält sich durch tägliches Schwimmen fit. — She stays fit by swimming daily.

  • Sie geht ins Fitnessstudio, um fit zu bleiben. — She goes to the gym to stay fit.

  • Dieses Wasser ist nicht zum Trinken geeignet. — This water is not fit to drink.

  • Sie hatte während der Besprechung einen Anfall. — She had a fit during the meeting.

  • Bitte bring das neue Regal in der Küche an. — Please fit the new shelf in the kitchen.

  • Passt dieser Deckel auf das Glas? — Does this lid fit the jar?

  • Ich habe mein Outfit auf Instagram gepostet. — I posted my fit on Instagram.

  • Passen dir diese Schuhe gut? — Do these shoes fit your feet well?

  • Bist du fit genug für den Aufstieg? — Are you fit enough for the climb?

  • Fühlst du dich nach deinem Urlaub in Form? — Are you feeling fit after your vacation?

  • Ist das Fleisch noch zum Verzehr geeignet? — Is the meat still fit for use?

  • Hast du manchmal Wutanfälle? — Do you ever have fits of anger?

  • Er wird die Tür später am Tag einbauen. — He will fit the door later today.

  • Pack weniger ein, damit alles in eine Tasche passt. — Pack less so everything will fit in one bag.

  • Woher hast du das Outfit? — Where did you get that fit?

  • Bitte prüfe, ob die Schachtel ins Regal passt. — Please check if the box fits on the shelf.

  • Feuerwehrleute müssen äußerst fit sein. — Firefighters must be extremely fit.

  • Gute Ernährung hilft dir, fit zu bleiben. — Eating well helps you remain fit.

  • Sie erklärten das alte Gebäude für die Nutzung als Büro geeignet. — They declared the old building fit for offices.

  • Das Kind erlitt einen Anfall und brauchte Hilfe. — The child experienced a fit and needed help.

  • Kannst du dieses Teil in die Maschine einbauen? — Can you fit this part into the machine?

Learn passen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.