How is the phrase alles andere als translated from German to English

English translation
far from
phrase

Überhaupt nicht, sondern vielmehr das Gegenteil von.

not at all, quite the opposite of

Examples with “alles andere als”

See how the word “alles andere als” is used in sentences

  • Ich dachte, er würde mir helfen, aber er war alles andere als hilfsbereit. — I thought he would help me, but he was far from supportive.

  • Der Strand ist weit von meinem Haus entfernt, deshalb gehe ich selten dorthin. — The beach is far from my house, so I rarely visit.

  • Das Rezept war alles andere als einfach und kostete mich den ganzen Nachmittag. — Far from simple, the recipe took me the whole afternoon.

  • Ist der Bahnhof weit von hier entfernt? — Is the station far from here?

  • Die Prüfung war alles andere als leicht, oder? — The exam was far from easy, wasn't it?

  • Weit von der Stadt entfernt sind die Nächte völlig ruhig. — Far from the city, the nights are completely quiet.

Learn alles andere als in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.