How is the word fuhr auf translated from German to English

English translation
bristled
verb

Reagierte mit plötzlicher Wut oder Verärgerung.

To react with sudden anger or annoyance.

Examples with “fuhr auf”

See how the word “fuhr auf” is used in sentences

  • Bei der unhöflichen Bemerkung fuhr sie auf. — She bristled at the rude comment.

  • Als die Katze den Hund sah, sträubte sich ihr Fell. — The cat's fur bristled when it saw the dog.

  • Die borstige Bürste reinigte die Oberfläche wirksam. — The bristled brush cleaned the surface effectively.

  • Warum hast du dich so gesträubt, als er sprach? — Why did you bristle when he spoke?

  • Ich bemerkte, wie sich ihr im kalten Wind die Haare aufstellten. — I noticed her hair bristled in the cold wind.

  • Sie bemerkte das gesträubte Fell auf dem Rücken der Katze. — She noticed the bristled fur on the cat's back.

  • Bitte reg dich nicht über Kleinigkeiten auf. — Please don't bristle over minor issues.

  • Seine gesträubten Haare zeigten, dass er Angst hatte. — His bristled hair indicated he was frightened.

  • Für einen strukturierten Effekt wählte die Künstlerin ein borstiges Werkzeug. — The artist chose a bristled tool for a textured effect.

Learn fuhr auf in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.