How is the phrase coup de foudre translated from French to English

English translation
thunderbolt
noun

Éclair accompagné de tonnerre.

A flash of lightning together with thunder.

Examples with “coup de foudre”

See how the word “coup de foudre” is used in sentences

  • La foudre a illuminé le ciel nocturne. — The thunderbolt lit up the night sky.

  • Sa démission a été un coup de tonnerre pour tout le monde. — The thunderbolt of his resignation surprised everyone.

  • Le nouvel ordinateur portable est équipé de la technologie Thunderbolt. — The new laptop is equipped with Thunderbolt technology.

  • As-tu vu cet éclair frapper l'arbre ? — Did you see that thunderbolt strike the tree?

  • As-tu entendu le coup de théâtre de la fusion ? — Did you hear the thunderbolt about the merger?

  • Quelle est la vitesse de la connexion Thunderbolt de ton appareil ? — How fast is the Thunderbolt connection on your device?

  • Nous avons entendu un grand fracas après l'éclair. — We heard a loud boom after the thunderbolt flashed.

  • Ça a été un choc quand elle a appris qu'elle avait le poste. — She received a thunderbolt when she found out she got the job.

  • Ils utilisent Thunderbolt pour leurs disques durs externes. — They use Thunderbolt for their external hard drives.

Learn coup de foudre in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.