How is the phrase mettre des bâtons dans les roues translated from French to English
Gâcher un plan qui se déroulait bien.
To spoil a plan that was going well.
Couldn’t load the audio. Please try again.
Gâcher un plan qui se déroulait bien.
To spoil a plan that was going well.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “mettre des bâtons dans les roues” is used in sentences
La grève a mis des bâtons dans les roues de nos projets. — The strike threw a wrench in our plans.
Une seule livraison en retard peut mettre des bâtons dans les roues de tout le planning. — One late delivery can throw a wrench in the whole schedule.
Pourquoi mettre des bâtons dans les roues d'un projet qui marche enfin ? — Why throw a wrench in a project that finally works?
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive French vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free French vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “mettre des bâtons dans les roues” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.