How is the word dépasser translated from French to English

English translation
stick out
verb

Saillir ou s'étendre au-delà de la surface environnante.

To project or extend beyond a surrounding surface.

Examples with “dépasser”

See how the word “dépasser” is used in sentences

  • Les branches dépassent au-dessus de la clôture. — The tree branches stick out over the fence.

  • Son manteau vif se remarque vraiment dans la foule. — Her bright coat really sticks out in the crowd.

  • Il a décidé de tenir jusqu'au bout de la longue réunion. — He decided to stick out the long meeting until the end.

  • Tu vois quelles parties dépassent du mur ? — Can you see which parts stick out from the wall?

  • Cette partie du design ressort-elle trop ? — Does this part of the design stick out too much?

  • Tu peux tenir jusqu'au bout de ce dur entraînement avec moi ? — Can you stick out the tough training program with me?

  • Ajuste les étagères pour qu'elles ne dépassent pas trop. — Please adjust the shelves so they don't stick out too much.

  • Je veux que mes idées se démarquent pendant la présentation. — I want my ideas to stick out during the presentation.

  • Ils doivent tenir bon ensemble sur ce projet difficile. — They need to stick out this hard project together.

Learn dépasser in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.