How is the phrase ménager la chèvre et le chou translated from French to English

English translation
sit on the fence
phrase

Éviter de prendre une décision ou de choisir un camp.

To avoid making a decision or choosing a side.

Examples with “ménager la chèvre et le chou”

See how the word “ménager la chèvre et le chou” is used in sentences

  • Il a tendance à ménager la chèvre et le chou dans les discussions. — He tends to sit on the fence during discussions.

  • Pourquoi reste-t-elle toujours neutre sur les sujets ? — Why does she always sit on the fence about issues?

  • Ne reste pas indécis ; nous avons besoin de ton avis. — Please don't sit on the fence; we need your opinion.

Learn ménager la chèvre et le chou in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.