How is the phrase faire un écart translated from French to English

English translation
Shying
verb

Reculer devant quelque chose par peur.

Moving back from something out of fear.

Examples with “faire un écart”

See how the word “faire un écart” is used in sentences

  • Le cheval faisait sans cesse des écarts au moindre bruit. — The horse kept shying at noises.

  • Elle se tient timidement à l'écart de la grande foule. — She is shying away from the large crowd.

  • Le poney s'écarte du portail ouvert. — The pony is shying away from the open gate.

  • Te sens-tu timide quand tu rencontres de nouvelles personnes ? — Are you feeling shying when meeting new people?

  • Pourquoi ton chien fait-il un écart chaque fois qu'une voiture passe ? — Why is your dog shying every time a car passes?

  • Son air timide a mis le groupe à l'aise. — His shying demeanor made the group feel at ease.

Learn faire un écart in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.