How is the word partir translated from French to English

English translation
set off
phrase

Commencer un voyage.

To start a journey.

Examples with “partir”

See how the word “partir” is used in sentences

  • Nous sommes partis à six heures. — We set off at six.

  • Nous nous sommes mis en route tôt pour éviter les embouteillages. — We set off early to beat the traffic.

  • Le bruit fort a déclenché l'alarme de l'immeuble. — The loud noise set off the alarm in the building.

  • Les couleurs vives mettent en valeur la beauté du tableau. — The bright colors set off the beauty of the painting.

  • À quelle heure partons-nous demain ? — What time do we set off tomorrow?

  • T'es-tu déjà mis en route pour l'aéroport ? — Did you set off for the airport yet?

  • Quelque chose a-t-il déclenché le feu d'artifice trop tôt ? — Did something set off the fireworks early?

  • Peux-tu mettre les détails en valeur avec un fond plus sombre ? — Can you set off the details by using a darker background?

  • Ils sont partis à pied avant que la pluie ne commence. — They set off on foot before the rain started.

  • Mets-toi en route avant midi pour éviter les retards. — Please set off before noon to avoid delays.

  • Elle a déclenché le système de sécurité par mégarde en partant. — She accidentally set off the security system while leaving.

  • Sa bonne humeur ressortait dans l'atmosphère morose du bureau. — His cheerful mood set off the gloomy atmosphere in the office.

Learn partir in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.