How is the phrase à l'eau de rose translated from French to English
Trop sentimental, de façon niaise.
Overly sentimental or emotional in a silly way.
Couldn’t load the audio. Please try again.
Trop sentimental, de façon niaise.
Overly sentimental or emotional in a silly way.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “à l'eau de rose” is used in sentences
Ce film était tellement à l'eau de rose que j'en ai eu honte. — That movie was so sappy, it made me cringe.
Cet arbre semble plein de sève aujourd'hui. — This tree feels very sappy today.
Pourquoi es-tu si fleur bleue aujourd'hui ? — Why are you being so sappy today?
Les branches gorgées de sève se balançaient au vent. — The sappy branches swayed in the wind.
J'aime parfois les chansons d'amour à l'eau de rose. — I enjoy sappy love songs sometimes.
Vois-tu comme cette plante est pleine de sève ? — Can you see how sappy that plant is?
Check the words you know.
words — the estimated size of your passive French vocabulary
An app for learning foreign words
Download the app for free French vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “à l'eau de rose” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.