How is the phrase perdre de vue translated from French to English

English translation
lost sight of
phrase

Oublier un but ou un fait importants ou cesser d'y prêter attention.

To forget or stop paying attention to an important goal or fact.

Examples with “perdre de vue”

See how the word “perdre de vue” is used in sentences

  • Nous avons perdu de vue nos objectifs pendant le projet. — We lost sight of our goals during the project.

  • J'ai perdu mon chien de vue dans le parc. — I lost sight of my dog in the park.

  • J'ai perdu le contact avec mon ami après son déménagement. — I lost sight of my friend after they moved away.

  • As-tu perdu de vue l'idée principale ici ? — Have you lost sight of the main idea here?

  • As-tu encore égaré tes clés ? — Have you lost sight of your keys again?

  • Comment te joindre si je perds le contact avec toi ? — How can I contact you if I lost sight of you?

  • Je ne veux pas que nous perdions de vue notre raison d'être en tant qu'équipe. — I don’t want to lose sight of our purpose as a team.

  • Nous l'avons perdue de vue quand elle s'est éloignée. — We lost sight of her as she walked away.

  • Elle a le sentiment d'avoir perdu le contact avec lui au fil des ans. — She feels she lost sight of him over the years.

Learn perdre de vue in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.