How is the word hors d'état translated from French to English

English translation
incapacitated
adjective

Incapable de fonctionner normalement à cause d'une blessure, d'une maladie ou d'une intoxication.

Unable to function normally due to injury, illness, or intoxication.

Examples with “hors d'état”

See how the word “hors d'état” is used in sentences

  • Elle était hors d'état d'agir après l'accident. — She was incapacitated after the accident.

  • Elle a été frappée d'incapacité à cause de ses blessures. — She was incapacitated due to her injuries.

  • Est-il hors d'état en ce moment ? — Is he incapacitated right now?

  • Est-il frappé d'incapacité ou juste fatigué ? — Is he incapacitated or just tired?

  • Aidez-la, elle semble hors d'état de bouger. — Please help her, she seems incapacitated.

  • Un avocat a aidé la personne frappée d'incapacité dans ses décisions. — A lawyer helped the incapacitated person with decisions.

Learn hors d'état in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.