Traiter quelqu'un avec plus de clémence ou moins de dureté.
To treat someone more leniently or less harshly.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “être plus indulgent avec” is used in sentences
Peux-tu être plus indulgent avec tes retours la prochaine fois ? — Can you go easier with the feedback next time?
Tu dois y aller plus doucement avec le sel dans ce plat. — You need to go easier with the salt in this dish.
Elle a décidé d'être plus indulgente avec ses enfants après l'incident. — She decided to go easier with her kids after the incident.
Ils devraient y aller plus doucement avec la peinture pour un rendu plus lisse. — They should go easier with the paint for a smoother finish.
Je pense que nous devrions être plus indulgents avec nos règles cette semaine. — I think we should go easier with our rules this week.
Essaie d'y aller plus doucement avec l'eau quand tu laves la voiture. — Try to go easier with the water when you wash the car.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive French vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free French vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “être plus indulgent avec” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
