How is the word se replier translated from French to English

English translation
fall back
verb

Battre en retraite, surtout dans un contexte militaire.

To retreat or withdraw, especially in a military context.

Examples with “se replier”

See how the word “se replier” is used in sentences

  • Les soldats ont décidé de se replier après l'attaque. — The soldiers decided to fall back after the attack.

  • Quand mon plan n'a pas marché, j'ai dû me rabattre sur ma solution de secours. — When my plan didn’t work, I had to fall back on my backup option.

  • Il faut reculer les horloges d'une heure ce week-end. — We need to fall back the clocks this weekend.

  • L'équipe va-t-elle se replier en sécurité pendant l'exercice ? — Will the team fall back to safety during the exercise?

  • Penses-tu qu'on devrait revenir au plan initial maintenant ? — Do you think we should fall back on the original plan now?

  • J'oublie toujours de reculer mon horloge en novembre. — I always forget to fall back my clock in November.

  • Repliez-vous immédiatement sur votre position initiale. — Please fall back to your original position immediately.

  • Je me rabattrai sur mes notes si j'oublie mon discours. — I’ll fall back to my notes if I forget my speech.

  • C'est le moment de reculer d'une heure et d'ajuster nos horaires. — It's time to fall back one hour and adjust our schedules.

Learn se replier in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.