How is the word faussement timide translated from French to English

English translation
coy
adjective

Qui feint la timidité ou la pudeur, souvent par coquetterie.

Pretending to be shy or modest, often flirtatiously.

Examples with “faussement timide”

See how the word “faussement timide” is used in sentences

  • Elle lui a adressé un sourire faussement timide à la fête. — She gave him a coy smile at the party.

  • Elle est restée réservée sur ses projets du week-end. — She was coy about her plans for the weekend.

  • Fais-tu la fausse timide au sujet de tes sentiments pour lui ? — Are you being coy about your feelings for him?

  • Pourquoi es-tu si réservé au sujet de ton nouveau travail ? — Why are you being so coy about your new job?

  • Arrête de faire la fausse timide et dis-moi la vérité. — Please stop being coy and just tell me the truth.

  • Ne sois pas si réservé ; j'aimerais vraiment en savoir plus. — Please don't be coy; I really want to know more.

Learn faussement timide in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.