Home Blog Docs Download for free

How is the phrase faire fausse route translated from French to English

Chercher quelque chose au tout mauvais endroit.

Looking for something in completely the wrong place.

phrase
English translation
barking up the wrong tree

Examples with “faire fausse route”

See how the word “faire fausse route” is used in sentences

  • Si tu me soupçonnes, tu fais fausse route. — If you suspect me, you're barking up the wrong tree.

  • Les enquêteurs ont fait fausse route pendant des semaines. — The investigators were barking up the wrong tree for weeks.

  • Est-ce que je fais fausse route avec cette théorie ? — Am I barking up the wrong tree with this theory?

Learn faire fausse route in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
4.8 · 5000+ installs

More French words

faire dérailler derail faire face cope faire face à Cope with faire face à facing faire frire deux œufs Fry two eggs faire irruption barging faire la différence make a difference faire la démonstration de demonstrate

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
QR code
Free No registration 10 languages

FAQ about “faire fausse route”

How is “faire fausse route” translated from French?
“faire fausse route” translates into English as “barking up the wrong tree”. Add this word to your VibeLing vocabulary and lock it in with spaced repetition.
What does “faire fausse route” mean?
Meaning of “faire fausse route”: Chercher quelque chose au tout mauvais endroit. In English — “barking up the wrong tree”.
What part of speech is “faire fausse route”?
“faire fausse route” is a phrase.
Where can I see examples with “faire fausse route”?
Example sentences with “faire fausse route” and their English translation are on this page, with more in the VibeLing app.
How can I memorize “faire fausse route”?
Add “faire fausse route” to your VibeLing vocabulary: you get the translation, transcription and examples, and spaced repetition brings the word back right when you start to forget it.