How is the phrase faisant machine arrière translated from French to English

English translation
back-pedalling
verb

Revenant sur une déclaration, une décision ou une opinion antérieure.

Reversing a previous statement, decision, or opinion.

Examples with “faisant machine arrière”

See how the word “faisant machine arrière” is used in sentences

  • Elle fait machine arrière sur ses commentaires au sujet du projet. — She is back-pedalling on her previous comments about the project.

  • Elle rétropédalait pour éviter de heurter le trottoir. — She was back-pedalling to avoid hitting the curb.

  • Fais-tu marche arrière sur ta position concernant les coupes budgétaires ? — Are you back-pedalling on your stance about the budget cuts?

  • Tu pédales vraiment à l'envers dans cette côte ? — Are you really back-pedalling on that steep hill?

  • Le responsable a fait machine arrière après les objections de l'équipe. — The manager started back-pedalling after the team's objections.

  • Il aime rétropédaler pour travailler son équilibre. — He enjoys back-pedalling when practicing his balance.

Learn faisant machine arrière in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.