How is the phrase beaucoup de paroles et peu d'actes translated from French to English

English translation
all talk and no walk
phrase

Se dit de quelqu'un qui parle de faire des choses mais n'agit jamais.

Describes someone who talks about doing things but never acts.

Examples with “beaucoup de paroles et peu d'actes”

See how the word “beaucoup de paroles et peu d'actes” is used in sentences

  • Il fait des promesses mais ce ne sont que des paroles. — He makes promises but is all talk and no walk.

  • Il fait toujours des promesses, mais c'est un grand parleur, petit faiseur. — He always makes promises, but he's all talk and no walk.

  • Vas-tu vraiment changer, ou ce ne sont que des mots ? — Are you really going to change, or are you all talk and no walk?

  • Tu vas encore te contenter de parler aujourd'hui ? — Are you just going to be all talk and no walk today?

  • Arrête de parler sans agir ; passe à l'action aujourd'hui. — Stop being all talk and no walk; take action today.

  • Arrête de parler sans agir ; mettons-nous au travail. — Stop being all talk and no walk; let's get to work.

Learn beaucoup de paroles et peu d'actes in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check the words you know.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.