EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “BT ve yazılım” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rusça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rusça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 163 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
происшествие
[prəɪˈʂɛstvʲɪje]
olay
isim
окружение
[ɐkrʊˈʐɛnʲɪje]
yazılım ortamı
isim
компонент
[kəmpɐˈnʲent]
bileşen
isim
строить
inşa etmek
fiil
простой
kesinti
isim
производительность
performans
isim
падать
çökmek
fiil
разрешение
izin
isim
запрос
sorgu
isim
ошибка
hata
isim
сюжет
[sʲuˈʐɛt]
olay örgüsü
isim
предмет
[prʲɪdˈmʲet]
eşya
isim
игра
[ɪˈɡra]
oyun
isim
обслуживание
[ɐpˈsluʐɨvənʲɪje]
bakım
isim
звонок-будильник
[zvɐˈnok bʊˈdʲilʲnʲɪk]
uyandırma çağrısı
kalıp
направление
[nəprɐˈvlʲenʲɪje]
yönlendirme
isim
пользователи
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲɪ]
kullanıcılar
isim
обзор
[ɐbˈzor]
genel bakış
isim
требования
[ˈtrʲebəvənʲɪjə]
koşullar
isim
подписка
[pɐtˈpʲiskə]
abonelik
isim
уведомление
[ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪje]
bildirim
isim
вебхук
[vʲɪpˈxuk]
webhook
isim
сторонний сервис
[stɐˈronʲːɪj ˈsʲervʲɪs]
üçüncü taraf hizmeti
kalıp
интеграция
[ɪntʲɪˈɡratsɨjə]
entegrasyon
isim
рабочий процесс
[rɐˈbotɕɪj prɐˈtsɛs]
iş akışı
isim
сценарий использования
[stsɨˈnarʲɪj ɪsˈpolʲzəvənʲɪjə]
kullanım senaryosu
kalıp
пользовательская история
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲskəjə ɪˈstorʲɪjə]
kullanıcı hikayesi
kalıp
критерии приёмки
[krʲɪˈtʲerʲɪɪ prʲɪˈjomkʲɪ]
kabul kriterleri
kalıp
спецификация
[spʲɪtsɨfʲɪˈkatsɨjə]
teknik şartname
isim
требование
[ˈtrʲebəvənʲɪje]
gereklilik
isim
бэклог
[bɛkˈlok]
yapılacaklar listesi
isim
дорожная карта
[dɐˈroʐnəjə ˈkartə]
yol haritası
isim
спринт
[sprʲint]
sprint
isim
смета
[ˈsmʲetə]
keşif
isim
препятствие
[prʲɪˈpʲatstvʲɪje]
engel
isim
приоритет
[prʲɪərʲɪˈtʲet]
öncelik
isim
наличие
[nɐˈlʲitɕɪje]
uygunluk
isim
масштабируемость
[məʂtɐˈbʲirʊjɪməsʲtʲ]
ölçeklenebilirlik
isim
время бесперебойной работы
[ˈvrʲemʲə bʲɪspʲɪrʲɪˈbojnəj rɐˈbotɨ]
çalışma süresi
isim
оповещение
[əpəvʲɪˈɕːenʲɪje]
uyarı
isim
мониторинг
[mənʲɪˈtorʲɪnk]
izleme
isim
восстанавливать
[vəsstɐˈnavlʲɪvətʲ]
eski haline getirmek
fiil
резервная копия
[rʲɪˈzʲervnəjə ˈkopʲɪjə]
yedek
isim
безопасность
[bʲɪzɐˈpasnəsʲtʲ]
güvenlik
isim
оптимизация
[əptʲɪmʲɪˈzatsɨjə]
optimizasyon
isim
крайний случай
[ˈkrajnʲɪj ˈslutɕəj]
uç durum
isim
пустое состояние
[pʊsˈtoje səstɐˈjanʲɪje]
boş durum ekranı
isim
навигация
[nəvʲɪˈɡatsɨjə]
gezinme
isim
макет
[mɐˈkʲet]
sayfa düzeni
isim
страница
[strɐˈnʲitsə]
sayfa
isim
экран
[ɛˈkran]
ekran
isim
кнопка
[ˈknopkə]
buton
isim
бланк
[blank]
form
isim
вывод программы
[ˈvɨvət prɐˈɡrammɨ]
çıktı
isim
ввод
[vvot]
girdi
isim
проверка
[prɐˈvʲerkə]
doğrulama
isim
ошибка сервера
[ɐˈʂɨpkə ˈsʲervʲɪrə]
sunucu hatası
kalıp
локальное окружение
[lɐˈkalʲnəje ɐkrʊˈʐɛnʲɪje]
yerel ortam
isim
развитие
[rɐˈzvʲitʲɪje]
gelişim
isim
тестовая среда
[ˈtɛstəvəjə srʲɪˈda]
ön yayın ortamı
isim
продакшн
[prɐˈdakʂn]
canlı ortam
isim
версия
[ˈvʲersʲɪjə]
sürüm
isim
откат
[ɐtˈkat]
geri alma
isim
хотфикс
[xɐtˈfʲiks]
acil düzeltme
isim
трассировка стека
[trɐˈsʲirəfkə ˈstɛkə]
yığın izi
kalıp
логи
[ˈloɡʲɪ]
günlükler
isim
скриншот
[ˈskrʲinʂət]
ekran görüntüsü
isim
фактический результат
[fɐˈktʲitɕɪskʲɪj rʲɪzʊlʲˈtat]
gerçek sonuç
kalıp
ожидаемый результат
[ɐʐɨˈdajɪmɨj rʲɪzʊlʲˈtat]
beklenen sonuç
isim
шаги воспроизведения
[ʂɐˈɡʲi vəsprəɪzvʲɪˈdʲenʲɪjə]
tekrarlama adımları
kalıp
отчёт об ошибке
[ɐˈtɕot ɐb ɐˈʂɨpkʲɪ]
hata raporu
isim
контроль качества
[kɐnˈtrolʲ ˈkatɕɪstvə]
kalite kontrol
isim
ручное тестирование
[rʊtɕˈnoje tɛˈsʲtʲirəvənʲɪje]
manuel test
kalıp
интеграционный тест
[ɪntʲɪɡrɐˈtsɨonnɨj tɛst]
entegrasyon testi
isim
модульный тест
[ˈmodʊlʲnɨj tɛst]
birim testi
kalıp
план работ
[plan rɐˈbot]
iş planı
isim
конфигурация
[kənfʲɪɡʊˈratsɨjə]
yapılandırma
isim
основа
[ɐˈsnovə]
framework
isim
библиотека
[bʲɪblʲɪɐˈtʲekə]
kütüphane
isim
пакет
[pɐˈkʲet]
paket
isim
зависимость
[zɐˈvʲisʲɪməsʲtʲ]
önkoşul
isim
исключение
[ɪsklʲʊˈtɕenʲɪje]
hata
isim
цикл
[tsɨkl]
döngü
isim
состояние
[səstɐˈjanʲɪje]
vaziyet
isim
неопределённый
[nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲonnɨj]
tanımsız
sıfat
пустое значение
[pʊsˈtoje znɐˈtɕenʲɪje]
null
isim
целое число
[ˈtsɛləje tɕɪsˈlo]
tam sayı
isim
логический
[lɐˈɡʲitɕɪskʲɪj]
boole
sıfat
строка
[strɐˈka]
dize
isim
список
[ˈspʲisək]
dizi
isim
постоянная величина
[pəstɐˈjannəjə vʲɪlʲɪtɕɪˈna]
sabit
isim
переменная
[pʲɪrʲɪˈmʲennəjə]
değişken
isim
объект
[ɐbˈjekt]
nesne
isim
класс
[klas]
sınıf
isim
метод
[ˈmʲetət]
metot
isim
функция
[ˈfunktsɨjə]
fonksiyon
isim
модуль
[ˈmodʊlʲ]
modül
isim
интерфейс
[ɪntɛrˈfʲejs]
arayüz
isim
администратор
[ədmʲɪnʲɪˈstratər]
yönetici
isim
пользователь
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲ]
kullanıcı
isim
роль
[rolʲ]
rol
isim
разрешение
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje]
izin
isim
аутентификация
[ɐʊtʲɪnʲtʲɪfʲɪˈkatsɨjə]
kimlik doğrulama
isim
токен
[ˈtokʲɪn]
token
isim
занятие
[zɐˈnʲatʲɪje]
oturum
isim
кэш
[kɛʂ]
önbellek
isim
миграция
[mʲɪˈɡratsɨjə]
migrasyon
isim
схема
[ˈsxʲemə]
şema
isim
параметр
[pɐˈramʲɪtr]
parametre
isim
тело запроса
[ˈtʲelə zɐˈprosə]
veri yükü
isim
эндпоинт
[ɛntˈpoɪnt]
uç nokta
isim
API
[a pɛ ˈi]
API
isim
сервер
[ˈsʲervʲɪr]
sunucu
isim
база данных
[ˈbazə ˈdannɨx]
veritabanı
isim
фулстек
[fʊlˈstɛk]
full stack
sıfat
бэкенд
[bɛˈkɛnt]
backend
isim
фронтенд
[frɐnˈtɛnt]
ön yüz
isim
архитектура
[ərxʲɪtʲɪkˈturə]
mimari
isim
рефакторинг
[rʲɪfɐˈktorʲɪnk]
yeniden düzenleme
isim
проверка кода
[prɐˈvʲerkə ˈkodə]
kod incelemesi
kalıp
пересматривать
[pʲɪrʲɪˈsmatrʲɪvətʲ]
yeniden gözden geçirmek
fiil
конфликт
[kɐnˈflʲikt]
çatışma
isim
объединять
[ɐbjɪdʲɪˈnʲatʲ]
birleştirmek
fiil
пулл-реквест
[ˈpul rʲɪˈkvʲest]
çekme isteği
kalıp
коммит
[kɐˈmʲit]
commit
isim
ветка
[ˈvʲetkə]
dal
isim
репозиторий
[rʲɪpɐzʲɪˈtorʲɪj]
kod deposu
isim
инструкция
[ɪnˈstruktsɨjə]
dokümantasyon
isim
развёртывание
[rɐzˈvʲortɨvənʲɪje]
devreye alma
isim
выкладывать в продакшн
[vɨˈkladɨvətʲ f prɐˈdakʂn]
canlıya almak
fiil
выпуск
[ˈvɨpʊsk]
piyasaya çıkış
isim
особенность
[ɐˈsobʲɪnnəsʲtʲ]
özellik
isim
сбой
[zboj]
arıza
isim
код
[kot]
kod
isim
пара
[ˈparə]
çift
isim
срок сдачи
[srok ˈzdatɕɪ]
teslim tarihi
isim
случай
[sluˈt͡ɕaj]
durum
isim
строить
[ˈstroɨtʲ]
inşa etmek
fiil
ответ
yanıt
isim
попробовать
denemek
fiil
дорога
yol
isim
тест
[tɛst]
test
isim
клиент
[klʲiˈjɛnt]
müşteri
isim
исполнения
[ɪspɐɫˈnʲenʲɪjə]
uygulamanın
isim
рука
kol
isim
применение
uygulama
isim
эпизод
[ɛpʲɪˈzot]
bölüm
isim
услуга
[ʊˈsluɡə]
hizmet
isim
среда
[srʲɪˈda]
çarşamba
isim
простой
[prɐˈstoj]
duruş süresi
isim
поле
[ˈpolʲɛ]
alan
isim
платеж
[plɐˈtʲoʂ]
ödeme
isim
ошибка
[ɐˈʂɨbkə]
yazılım hatası
isim
ответ
[ˈatʲvʲet]
cevap
isim
номер
[ˈnomʲɪr]
numara
isim
история
[ɪˈstorʲɪjə]
hikaye
isim
запрос
[zɐˈpros]
sorgu
isim
задача
[zɐˈdatɕə]
görev
isim
загрузка
[zɐˈgruzkə]
yükleme
isim
вопрос
[vɐˈpros]
mesele
isim
введение
[vʲvʲeˈdʲenʲɪje]
uygulamaya koyma
isim
ситуация
durum
isim
участок
alan
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“BT ve yazılım” derlemesinden Rusça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.