EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Komşular ve mahalle” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rumence kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rumence kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 48 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
îngrijitor
kapıcı
isim
gară
tren istasyonu
kalıp
district
ilçe
isim
spălătorie
[spələtoˈrie]
çamaşırhane
isim
restaurant
[restauˈrant]
restoran
isim
cafenea
[kafeˈnea]
kafe
isim
magazin de cartier
[maɡaˈzin de kartiˈer]
mahalle bakkalı
kalıp
sală de sport
[ˈsalə de ˈsport]
spor salonu
isim
centru comunitar
[ˈtʃentru komuniˈtar]
toplum merkezi
kalıp
eveniment local
[eveniˈment loˈkal]
yerel etkinlik
isim
punct de reciclare
[ˈpuŋkt de retʃiˈklare]
geri dönüşüm noktası
kalıp
colet pierdut
[koˈlet pierˈdut]
kayıp kargo
kalıp
livrarea coletului
[liˈvrarea koˈletuluj]
kargo teslimatı
kalıp
ședința locatarilor
[ˈʃedintsa lokaˈtarilor]
kat malikleri toplantısı
kalıp
asociație de proprietari
[asotʃiˈatsie de proprieˈtari]
site yönetimi
isim
îngrijitor
[ɨŋɡriʒiˈtor]
hademe
isim
administrator de bloc
[administraˈtor de ˈblok]
apartman yöneticisi
kalıp
grup de cartier
[ˈɡrup de kartiˈer]
mahalle grubu
kalıp
regulile casei
[ˈreɡulile ˈkasej]
ev kuralları
isim
ore de liniște
[ˈore de ˈliniʃte]
sessizlik saatleri
kalıp
zgomot
[ˈzɡomot]
gürültü
isim
iluminat stradal
[iluˈminat straˈdal]
sokak aydınlatması
kalıp
zonă sigură
[ˈzonə ˈsiɡurə]
güvenli bölge
kalıp
distanță pe jos
[disˈtantsə pe ˈʒos]
yürüme mesafesi
kalıp
stație de tramvai
[ˈstatsie de tramˈvaj]
tramvay durağı
kalıp
stație de metrou
[ˈstatsie de meˈtrow]
metro istasyonu
isim
stație de autobuz
[ˈstatsie de autoˈbuz]
otobüs durağı
isim
parcare pentru vizitatori
[parˈkare ˈpentru vizitaˈtori]
ziyaretçi otoparkı
isim
cameră pentru biciclete
[ˈkamerə ˈpentru bitʃiˈklete]
bisiklet odası
isim
spațiu comun
[ˈspatsiu koˈmun]
ortak alan
kalıp
scară
[ˈskarə]
merdiven
isim
curte interioară
[ˈkurte interiˈoarə]
iç avlu
isim
clădire
[kləˈdire]
bina
isim
bloc de apartamente
[ˈblok de apartaˈmente]
apartman
isim
cvartal
[kvarˈtal]
blok
isim
suburbie
[subuˈrbie]
banliyö
isim
centrul orașului
[ˈtʃentrul oˈraʃuluj]
şehir merkezi
kalıp
zonă rezidențială
[ˈzonə rezidentsiˈalə]
yerleşim bölgesi
kalıp
cartier
[kartiˈer]
semt
isim
bibliotecă de cod
[biblioˈtekə de ˈkod]
kod kütüphanesi
isim
administrator
[administraˈtor]
kapıcı
isim
gară
[ˈɡarə]
tren istasyonu
kalıp
stradă
[ˈstradə]
sokak
isim
de pe stradă
sokaktan
isim
piață
[ˈpjatsə]
pazar
isim
vecin
[veˈtʃin]
komşu
isim
transport public
[transˈport ˈpublik]
toplu taşıma
isim
intrare
[inˈtrare]
giriş
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Komşular ve mahalle” derlemesinden Rumence kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.