EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Komşular ve mahalle” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İtalyanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İtalyanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 49 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
bloccare
[blokˈkare]
engellemek
fiil
lavanderia
[lavandeˈria]
çamaşırhane
isim
trasporto pubblico
[trasˈpɔrto ˈpubbliko]
toplu taşıma
kalıp
ristorante
[ristoˈrante]
restoran
isim
bar
[bar]
kafe
isim
negozio di quartiere
[neˈɡɔttsjo di kwarˈtjɛre]
mahalle bakkalı
kalıp
centro sociale
[ˈtʃɛntro soˈtʃale]
toplum merkezi
kalıp
evento locale
[eˈvɛnto loˈkale]
yerel etkinlik
isim
isola ecologica
[ˈizola ekoˈlɔdʒika]
geri dönüşüm merkezi
kalıp
pacco smarrito
[ˈpakko zmarˈrito]
kayıp kargo
kalıp
consegna del pacco
[konˈseɲɲa del ˈpakko]
kargo teslimi
kalıp
assemblea condominiale
[assemˈblɛa kondomiˈnjale]
bina toplantısı
kalıp
associazione dei proprietari
[assotʃatˈtsjone dei proprjeˈtari]
site yönetimi
isim
amministratore dello stabile
[amministraˈtore dello ˈstabile]
bina yöneticisi
kalıp
gruppo di quartiere
[ˈɡruppo di kwarˈtjɛre]
mahalle derneği
kalıp
regole della casa
[ˈrɛɡole della ˈkaza]
ev kuralları
isim
ore di silenzio
[ˈore di siˈlɛntsjo]
sessizlik saatleri
kalıp
rumore
[ruˈmore]
gürültü
isim
illuminazione stradale
[illuminatˈtsjone straˈdale]
sokak aydınlatması
kalıp
zona sicura
[ˈdzɔna siˈkura]
güvenli bölge
kalıp
fare il pendolare
[ˈfare il pendoˈlare]
işe gidip gelmek
fiil
fermata del tram
[ferˈmata del ˈtram]
tramvay durağı
kalıp
stazione della metropolitana
[statˈtsjone della metropoliˈtana]
metro istasyonu
isim
stazione ferroviaria
[statˈtsjone ferroˈvjarja]
tren istasyonu
kalıp
fermata dell'autobus
[ferˈmata delˈlautobus]
otobüs durağı
isim
parcheggio per gli ospiti
[parˈkeddʒo per ʎi ˈɔspiti]
konuk parkı
isim
deposito biciclette
[deˈpɔzito bitʃiˈklette]
bisiklet deposu
isim
spazio comune
[ˈspattsjo koˈmune]
ortak alan
kalıp
scala
[ˈskala]
merdiven
isim
ingresso
[inˈɡrɛsso]
giriş
isim
cortile
[korˈtile]
avlu
isim
edificio
[ediˈfitʃo]
bina
isim
condominio
[kondoˈminjo]
apartman
isim
periferia
[perifeˈria]
banliyö
isim
centro città
[ˈtʃɛntro tʃitˈta]
şehir merkezi
kalıp
zona residenziale
[ˈdzɔna rezidenˈtsjale]
konut bölgesi
kalıp
quartiere
[kwarˈtjɛre]
semt
isim
vicino di casa
[viˈtʃino di ˈkaza]
komşu
isim
libreria
[libreˈria]
kitaplık
isim
via
[ˈvia]
sokak
isim
custode
[kusˈtɔde]
hizmetli
isim
bidello
hademe
isim
portiere
kapıcı
isim
distretto
ilçe
isim
dalla strada
sokaktan
isim
fermata
[ferˈmata]
durak
isim
vicino
[viˈtʃino]
yakın
zarf
mercato
[merˈkato]
çarşı
isim
palestra
[paˈlɛstra]
spor salonu
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Komşular ve mahalle” derlemesinden İtalyanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.