EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Özgeçmiş” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İtalyanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İtalyanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 80 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
solida preparazione in
[ˈsɔlida preparatˈtsjone in]
sağlam altyapı
kalıp
conoscenza di base di
[konoʃˈʃɛntsa di ˈbaze di]
temel bilgi
kalıp
esperto di
[esˈpɛrto di]
-e hâkim
kalıp
avere familiarità con
[aˈvere familjariˈta kon]
aşina olmak
kalıp
esperto in
[esˈpɛrto in]
-de deneyimli
kalıp
ho lavorato con
[ɔ lavoˈrato kon]
ile çalıştım
kalıp
responsabile di
[responˈsabile di]
-den sorumlu
kalıp
mantenere
[manteˈnere]
bakımını yapmak
fiil
ha costruito
[a kostruˈito]
inşa etti
fiil
ha progettato
[a prodʒetˈtato]
tasarladı
fiil
lanciare
[lanˈtʃare]
piyasaya sürmek
fiil
ha portato a termine
[a porˈtato a ˈtɛrmine]
teslim etti
fiil
ha coordinato
[a koordiˈnato]
eşgüdümünü sağladı
fiil
ho ottimizzato
[ɔ ottimidˈdzato]
iyileştirdim
fiil
ho ridotto
[ɔ riˈdotto]
azalttım
fiil
ho aumentato
[ɔ aumenˈtato]
artırdım
fiil
implementare
[implemenˈtare]
uygulamak
fiil
ha sviluppato
[a zvilupˈpato]
geliştirdi
fiil
ha creato
[a kreˈato]
oluşturdu
fiil
ha guidato
[a ɡwiˈdato]
önderlik etti
fiil
gestire
[dʒesˈtire]
yönetmek
fiil
esperienza di lavoro in squadra
[espeˈrjɛntsa di laˈvoro in ˈskwadra]
ekip çalışması deneyimi
kalıp
esperienza di leadership
[espeˈrjɛntsa di ˈliderʃip]
liderlik deneyimi
isim
esperienza da remoto
[espeˈrjɛntsa da reˈmɔto]
uzaktan çalışma deneyimi
kalıp
esperienza da freelance
[espeˈrjɛntsa da friˈlans]
serbest çalışma deneyimi
kalıp
esperienza part-time
[espeˈrjɛntsa part ˈtaim]
yarı zamanlı deneyim
kalıp
esperienza a tempo pieno
[espeˈrjɛntsa a ˈtɛmpo ˈpjɛno]
tam zamanlı deneyim
kalıp
periodo senza lavoro
[peˈriodo ˈsɛntsa laˈvoro]
işsiz dönem
isim
buco nel curriculum
[ˈbuko nel kurˈrikulum]
özgeçmiş boşluğu
kalıp
su di me
[su di ˈme]
benimle ilgili
kalıp
sezione delle mansioni
[setˈtsjone delle manˈsjoni]
görevler bölümü
kalıp
requisiti preferenziali
[rekwiˈziti preferenˈtsjali]
tercih edilen nitelikler
kalıp
requisiti
[rekwiˈziti]
gereklilikler
isim
descrizione della mansione
[deskritˈtsjone della manˈsjone]
görev tanımı
isim
annuncio di lavoro
[anˈnuntʃo di laˈvoro]
iş ilanı
isim
candidatura
[kandidaˈtura]
başvuru
isim
sito personale
[ˈsito persoˈnale]
kişisel site
kalıp
profilo LinkedIn
[proˈfilo ˈlinkedin]
LinkedIn profili
isim
referenza
[refeˈrɛntsa]
referans
isim
tirocinio
[tiroˈtʃinjo]
staj
isim
esperienza di volontariato
[espeˈrjɛntsa di volontaˈrjato]
gönüllülük deneyimi
kalıp
esperienza progettuale
[espeˈrjɛntsa prodʒettuˈale]
proje deneyimi
kalıp
esperienza di settore
[espeˈrjɛntsa di setˈtore]
sektör deneyimi
isim
attuale datore di lavoro
[attuˈale daˈtore di laˈvoro]
şimdiki işveren
kalıp
datore di lavoro precedente
[daˈtore di laˈvoro pretʃeˈdɛnte]
önceki işveren
kalıp
esperienza attinente
[espeˈrjɛntsa attiˈnɛnte]
ilgili deneyim
kalıp
risultati principali
[rizulˈtati printʃiˈpali]
ana sonuçlar
isim
traguardi
[traˈɡwardi]
kazanımlar
isim
successi
[sutˈtʃɛssi]
başarılar
isim
mansioni
[manˈsjoni]
görevler
isim
qualifica
[kwaˈlifika]
unvan
isim
lettera motivazionale
[ˈlɛttera motivattsjoˈnale]
niyet mektubu
kalıp
obiettivo professionale
[objetˈtivo professjoˈnale]
kariyer amacı
kalıp
competenze linguistiche
[kompeˈtɛntse liŋˈɡwistike]
dil becerileri
isim
competenze trasversali
[kompeˈtɛntse trazverˈsali]
sosyal beceriler
kalıp
competenze tecniche
[kompeˈtɛntse ˈtɛknike]
teknik beceriler
kalıp
insieme di competenze
[inˈsjɛme di kompeˈtɛntse]
beceri kümesi
kalıp
titolo di studio
[ˈtitolo di ˈstudjo]
diploma
isim
certificazione
[tʃertifikatˈtsjone]
sertifikasyon
isim
certificato
[tʃertifiˈkato]
sertifika
isim
laurea
[ˈlaurea]
lisans diploması
isim
storia lavorativa
[ˈstɔrja lavoraˈtiva]
iş geçmişi
isim
profilo professionale
[proˈfilo professjoˈnale]
mesleki özet
kalıp
profilo
[proˈfilo]
profil
isim
portfolio
[portˈfɔljo]
portföy
isim
lettera di presentazione
[ˈlɛttera di prezentatˈtsjone]
ön yazı
kalıp
curriculum vitae
[kurˈrikulum ˈvite]
ayrıntılı özgeçmiş
isim
CV
[tʃi ˈvu]
CV
isim
curriculum
[kurˈrikulum]
özgeçmiş
isim
esperienza lavorativa
[espeˈrjɛntsa lavoraˈtiva]
iş deneyimi
kalıp
ruolo
[ˈrwɔlo]
rol
isim
domanda
başvuru
isim
ha sostenuto
destekledi
fiil
istruzione
eğitim
isim
domanda
[doˈmanda]
başvuru
isim
migliorato
[miʎʎoˈrato]
geliştirdi
fiil
posizione
[pozitˈtsjone]
pozisyon
isim
sintesi
[ˈsintezi]
özet
isim
consiglio
[konˈsiʎʎo]
tavsiye
isim
scuola
[ˈskwɔla]
eğitim
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Özgeçmiş” derlemesinden İtalyanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.