EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Özgeçmiş” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Fransızca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Fransızca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 72 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
recueil de travaux
[ʁəkœj də tʁavo]
portfolyo
isim
construire
inşa etmek
fiil
candidature
iş başvurusu
isim
lettre de motivation
niyet mektubu
kalıp
diplôme
yeterlilik belgesi
isim
parcours professionnel
iş geçmişi
isim
solide formation en
[sɔlid fɔʁmasjɔ̃ ɑ̃]
… alanında sağlam altyapı
kalıp
connaissances de base en
[kɔnɛsɑ̃s də baz ɑ̃]
temel düzeyde bilgi
kalıp
compétent en
[kɔ̃petɑ̃ ɑ̃]
… konusunda yetkin
kalıp
connaître bien
[kɔnɛtʁ bjɛ̃]
iyi tanımak
kalıp
avoir de l'expérience en
[avwaʁ də lɛkspeʁjɑ̃s ɑ̃]
… konusunda deneyimli olmak
kalıp
chargé de
[ʃaʁʒe də]
… ile görevli
kalıp
entretenu
[ɑ̃tʁətny]
bakımlı
fiil
conçu
[kɔ̃sy]
tasarlanmış
fiil
lancé
[lɑ̃se]
başlattı
fiil
livré
[livʁe]
teslim etti
fiil
coordonné
[kɔɔʁdɔne]
koordine etti
fiil
optimisé
[ɔptimize]
optimize etti
fiil
réduit
[ʁedɥi]
azalttı
fiil
augmenté
[oɡmɑ̃te]
artırdı
fiil
mis en œuvre
[miz ɑ̃n œvʁ]
uyguladı
fiil
développé
[devlɔpe]
geliştirdi
fiil
géré
[ʒeʁe]
yönetti
fiil
expérience du travail en équipe
[ɛkspeʁjɑ̃s dy tʁavaj ɑ̃n ekip]
ekip çalışması deneyimi
kalıp
expérience de direction
[ɛkspeʁjɑ̃s də diʁɛksjɔ̃]
yöneticilik deneyimi
isim
expérience en télétravail
[ɛkspeʁjɑ̃s ɑ̃ teletʁavaj]
uzaktan çalışma deneyimi
kalıp
expérience en indépendant
[ɛkspeʁjɑ̃s ɑ̃n ɛ̃depɑ̃dɑ̃]
serbest çalışma deneyimi
kalıp
expérience à temps partiel
[ɛkspeʁjɑ̃s a tɑ̃ paʁsjɛl]
yarı zamanlı deneyim
kalıp
expérience à plein temps
[ɛkspeʁjɑ̃s a plɛ̃ tɑ̃]
tam zamanlı deneyim
kalıp
trou dans le parcours professionnel
[tʁu dɑ̃ lə paʁkuʁ pʁɔfɛsjɔnɛl]
iş geçmişindeki boşluk
isim
trou dans le parcours
[tʁu dɑ̃ lə paʁkuʁ]
kariyer boşluğu
kalıp
de moi
[də mwa]
benim hakkımda
kalıp
rubrique des responsabilités
[ʁybʁik de ʁɛspɔ̃sabilite]
sorumluluklar bölümü
kalıp
qualifications souhaitées
[kalifikasjɔ̃ swɛte]
tercih edilen nitelikler
kalıp
conditions
[kɔ̃disjɔ̃]
şartlar
isim
fiche de poste
[fiʃ də pɔst]
iş tanımı
isim
annonce d'emploi
[anɔ̃s dɑ̃plwa]
iş ilanı
isim
site personnel
[sit pɛʁsɔnɛl]
kişisel web sitesi
kalıp
profil LinkedIn
[pʁɔfil linkədin]
LinkedIn profili
isim
recommandation
[ʁəkɔmɑ̃dasjɔ̃]
tavsiye
isim
témoignage
[temwaɲaʒ]
referans
isim
stage
[staʒ]
staj
isim
expérience de bénévolat
[ɛkspeʁjɑ̃s də benevɔla]
gönüllülük deneyimi
kalıp
expérience de projet
[ɛkspeʁjɑ̃s də pʁɔʒɛ]
proje deneyimi
kalıp
expérience du secteur
[ɛkspeʁjɑ̃s dy sɛktœʁ]
sektör deneyimi
isim
employeur actuel
[ɑ̃plwajœʁ aktɥɛl]
mevcut işveren
kalıp
ancien employeur
[ɑ̃sjɛ̃n ɑ̃plwajœʁ]
eski işveren
kalıp
expérience pertinente
[ɛkspeʁjɑ̃s pɛʁtinɑ̃t]
ilgili deneyim
kalıp
principales réalisations
[pʁɛ̃sipal ʁealizasjɔ̃]
önemli başarılar
isim
réussites
[ʁeɥsit]
kazanımlar
isim
responsabilités
[ʁɛspɔ̃sabilite]
sorumluluklar
isim
intitulé de poste
[ɛ̃tityle də pɔst]
unvan
isim
accroche professionnelle
[akʁɔʃ pʁɔfɛsjɔnɛl]
kariyer hedefi cümlesi
kalıp
compétences linguistiques
[kɔ̃petɑ̃s lɛ̃ɡɥistik]
dil becerileri
isim
compétences relationnelles
[kɔ̃petɑ̃s ʁəlasjɔnɛl]
sosyal beceriler
kalıp
compétences techniques
[kɔ̃petɑ̃s tɛknik]
teknik beceriler
kalıp
ensemble de compétences
[ɑ̃sɑ̃bl də kɔ̃petɑ̃s]
beceri seti
kalıp
certification
[sɛʁtifikasjɔ̃]
sertifikasyon
isim
certificat
[sɛʁtifika]
belge
isim
diplôme
[diplom]
mezuniyet belgesi
isim
résumé professionnel
[ʁezyme pʁɔfɛsjɔnɛl]
mesleki özet
kalıp
parcours professionnel
[paʁkuʁ pʁɔfɛsjɔnɛl]
iş geçmişi
isim
expérience professionnelle
[ɛkspeʁjɑ̃s pʁɔfɛsjɔnɛl]
iş deneyimi
kalıp
candidature
[kɑ̃didatyʁ]
iş başvurusu
isim
amélioré
[ameljɔʁe]
geliştirdi
fiil
rôle
[ʁol]
rol
isim
résumé
[ʁezyme]
özet
isim
profil
[pʁɔfil]
profil
isim
position
[pozisjɔ̃]
konum
isim
lettre de motivation
[lɛtʁ də mɔtivasjɔ̃]
niyet mektubu
kalıp
éducation
[edykasjɔ̃]
eğitim
isim
curriculum vitae
[kyʁikylɔm vite]
CV
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Özgeçmiş” derlemesinden Fransızca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.