EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Ekip” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İtalyanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İtalyanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 77 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
formazione
[formatˈtsjone]
eğitim
isim
rete
[ˈrete]
ağ
isim
buon lavoro di squadra
[bwɔn laˈvoro di ˈskwadra]
iyi ekip çalışması
kalıp
grazie dell'aiuto
[ˈɡrattsje dellaˈjuto]
yardımın için teşekkürler
kalıp
me ne occupo io
[me ne ˈɔkkupo ˈio]
ben ilgilenirim
kalıp
puoi prendere questo
[pwɔi ˈprɛndere ˈkwesto]
bunu alabilir misin
kalıp
ho bisogno di aiuto
[ɔ biˈzoɲɲo di aˈjuto]
yardıma ihtiyacım var
kalıp
posso aiutare
[ˈpɔsso ajuˈtare]
yardım edebilirim
kalıp
decidiamo
[detʃiˈdjamo]
karar verelim
kalıp
discutiamone
[diskuˈtjamone]
bunu konuşalım
kalıp
allineiamoci
[allineˈjamotʃi]
görüş birliğine varalım
kalıp
chi è il responsabile
[ˈki ˈɛ il responˈsabile]
sorumlu kim
kalıp
referente
[refeˈrɛnte]
muhatap
isim
persona responsabile
[perˈsona responˈsabile]
sorumlu kişi
kalıp
responsabile del compito
[responˈsabile del ˈkompito]
görev sorumlusu
kalıp
obiettivo comune
[objetˈtivo koˈmune]
ortak hedef
kalıp
malinteso
[malinˈtezo]
yanlış anlama
isim
team interfunzionale
[tim interfuntsjoˈnale]
birimler arası ekip
kalıp
team distribuito
[tim distribuˈito]
dağıtık ekip
isim
squadra da remoto
[ˈskwadra da reˈmɔto]
uzaktan ekip
kalıp
stile di lavoro
[ˈstile di laˈvoro]
çalışma biçimi
kalıp
cultura della squadra
[kulˈtura della ˈskwadra]
ekip kültürü
kalıp
condivisione delle conoscenze
[kondiviˈzjone delle konoʃˈʃɛntse]
bilgi paylaşımı
isim
affiancamento
[affjaŋkaˈmento]
yol göstericilik
isim
mentore
[menˈtore]
akıl hocası
isim
uscita dall'azienda
[uʃˈʃita dalladˈdzjɛnda]
işten ayrılış süreci
isim
inserimento
[inseriˈmento]
işe alıştırma
isim
passaggio di consegne
[pasˈsaddʒo di konˈseɲɲe]
devir teslim
isim
processo
[proˈtʃɛsso]
süreç
isim
area di responsabilità
[ˈarea di responsabiliˈta]
sorumluluk alanı
kalıp
lavoro di squadra
[laˈvoro di ˈskwadra]
ekip çalışması
isim
intesa
[inˈteza]
görüş birliği
isim
rispetto
[risˈpɛtto]
saygı
isim
fiducia
[fiˈdutʃa]
güven
isim
coordinamento
[koordinaˈmento]
eşgüdüm
isim
cooperazione
[kooperatˈtsjone]
iş birliği
isim
reparto
[reˈparto]
birim
isim
capo squadra
[ˈkapo ˈskwadra]
ekip lideri
kalıp
leader
[ˈlider]
lider
isim
collega
[kolˈlɛɡa]
meslektaş
isim
compagno di squadra
[komˈpaɲɲo di ˈskwadra]
takım arkadaşı
isim
parte interessata
[ˈparte interesˈsata]
ilgili taraf
isim
aspettativa
[aspettaˈtiva]
beklenti
isim
capacità
[kapatʃiˈta]
kapasite
isim
carico di lavoro
[ˈkariko di laˈvoro]
iş yükü
isim
obiettivo
[objetˈtivo]
hedef
isim
discussione
[diskusˈsjone]
tartışma
isim
decisione
[detʃiˈzjone]
karar
isim
allineamento
[allineaˈmento]
uyum toplantısı
isim
mantenere
[manteˈnere]
bakımını yapmak
fiil
collaborazione
[kollaboratˈtsjone]
işbirliği
isim
comunicazione
[komunikatˈtsjone]
iletişim
isim
iniziativa
[inittsjaˈtiva]
girişkenlik
isim
responsabilità
[responsabiliˈta]
hesap verebilirlik
isim
flusso di lavoro
[ˈflusso di laˈvoro]
iş akışı
isim
ostacolo
[osˈtakolo]
engel
isim
disponibilità
[disponibiliˈta]
uygun zaman
isim
dipendenza
[dipenˈdɛntsa]
bağımlılık
isim
ruolo
[ˈrwɔlo]
rol
isim
conflitto
[konˈflitto]
çatışma
isim
documentazione
[dokumentatˈtsjone]
belgeler
isim
porta
[ˈpɔrta]
kapı
isim
responsabilità
hesap verebilirlik
isim
collega di lavoro
iş arkadaşı
isim
thread
ileti zinciri
isim
ha sostenuto
destekledi
fiil
istruzione
eğitim
isim
assunzione di responsabilità
sahiplenme
isim
priorità
öncelik
isim
responsabile
[responˈsabile]
sorumlu
isim
flusso
[ˈflusso]
akış
isim
team
[tim]
ekip
isim
sostenere
[sosteˈnere]
desteklemek
fiil
trasparenza
[traspaˈrɛntsa]
açıklık
isim
priorità
[prjoriˈta]
öncelik
isim
palestra
[paˈlɛstra]
spor salonu
isim
pianificazione
[pjanifikatˈtsjone]
planlama
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Ekip” derlemesinden İtalyanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.