EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Özgeçmiş” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Almanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Almanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 77 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
führte ein
piyasaya sürdü
fiil
Beschäftigungslücke
çalışma boşluğu
isim
Motivationsschreiben
niyet mektubu
kalıp
Beglaubigung
[bəˈglaʊbɪgʊŋ]
tasdik
isim
Berufsbezeichnung
[bəˈʁuːfsbəˌtsaɪçnʊŋ]
unvan
isim
fundierte Erfahrung in
[fʊnˈdiːʁtə ɛʁˈfaʊ̯ʁʊŋ ɪn]
sağlam deneyim
kalıp
Grundkenntnisse in
[ˈgʁʊntˌkɛntnɪs ɪn]
temel düzeyde bilgi
kalıp
sicher in
[ˈzɪçɐ ɪn]
iyi derecede
kalıp
vertraut mit
[fɛɐ̯ˈtʁaʊt mɪt]
aşina
kalıp
erfahren in
[ɛrˈfaːʁən ɪn]
deneyimli
kalıp
zusammengearbeitet mit
[tsaˈzaməngəˌaɪ̯bɪt mɪt]
birlikte çalıştı
kalıp
zuständig für
[ˈtsuːˌʃtɛndɪk fyːɐ]
sorumlu
kalıp
instand gehalten
[ɪnʃtant geˈhaltən]
bakımını yaptı
fiil
baute
[ˈbaʊ̯tə]
inşa etti
fiil
entworfen
[ɛntˈvɔʁfən]
tasarladı
fiil
abgeliefert
[ˈapgəˌliːfɐt]
teslim etti
fiil
koordinierte
[koːoʁdiˈniːʁtə]
koordine etti
fiil
optimiert
[ˈɔp.ti.miːʁt]
optimize etti
fiil
gesteigert
[gəˈʃtaɪ̯gɐt]
artırdı
fiil
umgesetzt
[ʊmgəˈzɛtst]
uyguladı
fiil
erschuf
[ɛʁˈʃuːf]
yarattı
fiil
geleitet
[gəˈlaɪ̯tɛt]
yönetti
fiil
Erfahrung in Teamarbeit
[ɛʁˈfaːʁʊŋ ʔɪn ˈteːmaʁˌbaɪt]
takım çalışması deneyimi
kalıp
Führungserfahrung
[ˈfyːʁʊŋsɛɐ̯faʁʊŋ]
liderlik deneyimi
isim
Erfahrung mit Fernarbeit
[ɛʁˈfaʊ̯ʁʊŋ mɪt fɛʁnˈaʁbaɪ̯t]
uzaktan çalışma deneyimi
kalıp
Erfahrung als Freiberufler
[eˈfafʊŋ als ˈfʁaɪ̯bɛˌʁuːflɐ]
serbest çalışma deneyimi
kalıp
Berufserfahrung in Teilzeit
[bɛˈruːfʃəʁˌfaʁʊŋ ɪn ˈtaɪ̯lˌtsaɪ̯t]
yarı zamanlı iş deneyimi
kalıp
Berufserfahrung in Vollzeit
[bɛˈruːfʃɛʁˌfaʁʊŋ ɪn ˈfɔlˌtsaɪt]
tam zamanlı iş deneyimi
kalıp
Lücke im Lebenslauf
[ˈlʏ.kə ɪm ˈleː.bən.slaʊ̯f]
kariyer boşluğu
isim
über mich
[ˈyːbɐ mɪç]
benim hakkımda
kalıp
Abschnitt mit den Aufgaben
[ˈapʃnɪt mɪt deːn ˈaʊfgaːbən]
görevler bölümü
kalıp
erwünschte Qualifikationen
[ɛʁvʏnʃtə kvalifikɑt͡si̯oːnən]
tercih edilen nitelikler
kalıp
Anforderungen
[ʔanˈfɔʁdɛʁʊŋən]
gereksinimler
isim
Stellenbeschreibung
[ˈʃtɛlənbɛʃʁaɪ̯bʊŋ]
iş tanımı
isim
Stellenausschreibung
[ʃtɛlənˌaʊ̯ʃʁaɪ̯bʊŋ]
iş ilanı
isim
persönliche Website
[pɛʁˈzøːnlɪçə ˈveɪ̯bzaɪ̯t]
kişisel web sitesi
kalıp
LinkedIn-Profil
[lɪŋktˈɪn pʁoˈfiːl]
LinkedIn profili
isim
Empfehlung
[ɛmˈpfeːlʊŋ]
tavsiye
isim
Arbeitszeugnis
[ˈaʁbaɪtsˌtsɔʏgnɪs]
referans mektubu
isim
Ehrenamtserfahrung
[ˈeːʁn̩ˌamt͡sɛʁˌfaʁʊŋ]
gönüllülük deneyimi
kalıp
Projekterfahrung
[pʁoˈjɛktɛʁfaʊ̯ʁʊŋ]
proje deneyimi
kalıp
Branchenerfahrung
[ˈbʁanʧənɛʁˌfaʁʊŋ]
sektör deneyimi
isim
aktueller Arbeitgeber
[akˈt͡sʊlɛʁ aʁɪt͡sˈgeːbɐ]
mevcut işveren
kalıp
früherer Arbeitgeber
[ˈfʁyːʁɐ ˈaʁbaɪ̯tgeːbɐ]
önceki işveren
kalıp
einschlägige Erfahrung
[ˌaɪnʃleːgɪgə eˈfaʁʊŋ]
ilgili deneyim
kalıp
wichtigste Erfolge
[ˈvɪçtɪçstə ɛʁˈfɔlgə]
en önemli başarılar
isim
Errungenschaften
[ɛˈʁʊŋʃaftən]
kazanımlar
isim
Aufgaben
[ˈaʊfˌgaːbən]
görevler
isim
Berufswunsch
[bəˈʁuːfsvʊnʃ]
kariyer hedefi özeti
kalıp
Sprachkenntnisse
[ˈʃpʁaːxˌkɛntnɪsə]
dil becerileri
isim
Softskills
[ˈsɔftˌskɪlz]
sosyal beceriler
kalıp
technische Fähigkeiten
[ˈtɛçnɪʃə ˈfæːɪgkaɪ̯tən]
teknik beceriler
kalıp
Skillset
[ˈskɪlˌsɛt]
beceri seti
kalıp
Qualifikation
[kva.li.fi.kaˈt͡si̯oːn]
yeterlilik belgesi
isim
Zertifizierung
[tsɛʁtiˈfiːʁʊŋ]
sertifikasyon
isim
Bildung
[ˈbɪl.dʊŋ]
eğitim
isim
beruflicher Werdegang
[bəˈʁuːflɪçɐ ˈvɛʁdəgaŋ]
iş geçmişi
isim
berufliches Kurzprofil
[bəˈʁuːflɪçəs ˈkʊʁtspʁoˌfiːl]
mesleki özet
kalıp
Profil
[pʁoˈfiːl]
profil
isim
Portfolio
[pɔʁfɛtˈliːo]
portfolyo
isim
verbesserte
[fɛɐ̯ˈbɛsɐtə]
iyileştirdi
fiil
führte
[ˈfyːɐ̯tə]
gezdirdi
fiil
Berufserfahrung
[bəˈʁuːfsɛɐˌfaːʁʊŋ]
iş deneyimi
isim
Zusammenfassung
[tsuˈzamənˌfasʊŋ]
özet
isim
verringert
[fɛɐˈʁɪŋɐt]
azaltılmış
sıfat
Urkunde
[ˈuːr.kʊn.də]
belge
isim
unterstützte
[ˌʊntɐˈʃtʏtstə]
destekledi
fiil
Rolle
[ˈʁɔlə]
rol
isim
Praktikum
[ˈpʁaktikʊm]
staj
isim
Position
[poziˈtsjoːn]
pozisyon
isim
Motivationsschreiben
[moˈtiːva.t͡si̯on̩sˌʃraɪ̯bən]
ön yazı
kalıp
Leistungen
[ˈlaɪstʊŋən]
başarılar
isim
Lebenslauf
[ˈleːbənslaʊf]
CV
isim
entwickelt
[ɛntˈvɪkəlt]
gelişmiş
sıfat
Bewerbung
[bəˈvɛʁbʊŋ]
başvuru
isim
Antrag
[ˈantʁaːk]
dilekçe
isim
Abschluss
[ˈapʃlʊs]
diploma
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Özgeçmiş” derlemesinden Almanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.