EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Gerçek sohbetler” hedefinden “Tanışma” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Fransızca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Fransızca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 49 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
parcours
[paʁkuʁ]
geçmiş
isim
single
[siŋɡl]
single
isim
je suis nouveau ici
buraya yeni geldim
kalıp
je viens de
geliyorum
kalıp
ravi de vous rencontrer
tanıştığımıza memnun oldum
kalıp
ravi de vous rencontrer
seninle tanışmak güzel
kalıp
nom de famille
soyadı
isim
présentation
tanıştırma
isim
colocataire
ev arkadaşı
isim
réseaux sociaux
[ʁezo sɔsjo]
sosyal medya
kalıp
coordonnées
[kɔɔʁdɔne]
iletişim bilgileri
kalıp
frères et sœurs
[fʁɛʁ e sœʁ]
kardeşler
isim
marié
[maʁje]
evli
sıfat
situation amoureuse
[sitɥasjɔ̃ amuʁøz]
ilişki durumu
kalıp
anniversaire
[anivɛʁsɛʁ]
doğum günü
isim
que faites-vous dans la vie
[kə fɛt vu dɑ̃ la vi]
ne iş yapıyorsunuz
kalıp
nous nous sommes déjà rencontrés
[nu nu sɔm deʒa ʁɑ̃kɔ̃tʁe]
daha önce tanıştık
kalıp
numéro de téléphone
[nymeʁo də telefɔn]
telefon numarası
kalıp
fond
[fɔ̃]
arka plan
isim
voisin
[vwazɛ̃]
komşu
isim
voici mon ami
[vwasi mɔ̃ nami]
bu benim arkadaşım
kalıp
ville natale
[vil natal]
memleket
kalıp
surnom
[syʁnɔ̃]
lakap
isim
seul
[sœl]
yalnız
sıfat
ravi de vous rencontrer
[ʁavi də vu ʁɑ̃kɔ̃tʁe]
memnun oldum
kalıp
profil
[pʁɔfil]
profil
isim
prénom
[pʁenɔ̃]
ad
isim
Permettez-moi de me présenter.
[pɛʁmɛte mwa də mə pʁezɑ̃te]
kendimi tanıtayım
kalıp
partenaire
[paʁtənɛʁ]
partner
isim
nom et prénom
[nɔ̃ e pʁenɔ̃]
ad soyad
kalıp
nom de famille
[nɔ̃ də famij]
soyadı
isim
langue maternelle
[lɑ̃ɡ matɛʁnɛl]
ana dil
kalıp
je viens de
[ʒə vjɛ̃ də]
…lıyım
kalıp
je viens d'emménager ici
[ʒə vjɛ̃ dɑ̃menaʒe isi]
buraya yeni taşındım
kalıp
je travaille comme
[ʒə tʁavaj kɔm]
… olarak çalışıyorum
kalıp
je suis nouveau ici
[ʒə sɥi nuvo isi]
burada yeniyim
kalıp
j'habite à
[ʒabit a]
…'da oturuyorum
kalıp
j'étudie
[ʒetydi]
okuyorum
kalıp
famille
[famij]
aile
isim
étudiant
[etydjɑ̃]
öğrenci
isim
deuxième langue
[døzjɛm lɑ̃ɡ]
ikinci dil
isim
d'où venez-vous
[du vəne vu]
nerelisiniz
kalıp
colocataire
[kɔlɔkatɛʁ]
ev arkadaşı
isim
collègue
[kɔlɛɡ]
meslektaş
isim
célibataire
[selibatɛʁ]
bekâr
sıfat
camarade de classe
[kamaʁad də klas]
sınıf arkadaşı
isim
ami commun
[ami kɔmœ̃]
ortak arkadaş
kalıp
âge
[ɑʒ]
yaş
isim
accent
[aksɑ̃]
aksan
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Tanışma” derlemesinden Fransızca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.