EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Мнение и выбор» из темы «Живое общение». Здесь собраны итальянские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти итальянские слова уже есть в словаре VibeLing — 45 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
pensaci
[ˈpɛnsatʃi]
подумай об этом
фраза
cambiare idea
[kamˈbjare iˈdɛa]
передумать
фраза
non essere d'accordo con
[non ˈɛssere dakˈkɔrdo kon]
не соглашаться с
фраза
essere d'accordo con
[ˈɛssere dakˈkɔrdo kon]
соглашаться с
глагол
opinione sincera
[opiˈnjone sinˈtʃera]
честное мнение
существительное
opinione netta
[opiˈnjone ˈnɛtta]
твёрдое мнение
фраза
cattiva idea
[katˈtiva iˈdɛa]
плохая идея
фраза
buona idea
[ˈbwɔna iˈdɛa]
хорошая идея
фраза
motivo principale
[moˈtivo printʃiˈpale]
главная причина
существительное
scelta migliore
[ˈʃɛlta miʎˈʎore]
лучший выбор
существительное
peggior scelta
[pedˈdʒor ˈʃɛlta]
худший вариант
фраза
alternativa migliore
[alternaˈtiva miʎˈʎore]
лучший вариант
существительное
suona meglio
[ˈswɔna ˈmɛʎʎo]
звучит лучше
фраза
in ogni caso
[in ˈoɲɲi ˈkazo]
в любом случае
фраза
decidi tu
[deˈtʃidi ˈtu]
тебе решать
фраза
non mi dispiace
[non mi disˈpjatʃe]
я не против
фраза
preferirei
[prefereˈrɛi]
я лучше
фраза
sceglierei
[ʃeʎʎeˈrɛi]
я бы выбрал
фраза
preferisco
[prefeˈrisko]
я предпочитаю
фраза
dipende
[diˈpɛnde]
смотря по обстоятельствам
фраза
per me
[per ˈme]
по-моему
фраза
personalmente
[personalˈmente]
лично
наречие
mi va di
[mi ˈva di]
мне хочется
фраза
immagino
[imˈmadʒino]
наверное
фраза
penso
[ˈpɛnso]
я думаю
фраза
pro e contro
[prɔ e ˈkontro]
плюсы и минусы
фраза
preferenza
[prefeˈrɛntsa]
предпочтение
существительное
opinione
[opiˈnjone]
мнение
существительное
non sono sicuro
[non ˈsono siˈkuro]
я не уверен
фраза
opinione impopolare
[opiˈnjone impopoˈlare]
непопулярное мнение
фраза
punto di vista
[ˈpunto di ˈvista]
точка зрения
фраза
prendere una decisione
[ˈprɛndere una detʃiˈzjone]
принять решение
фраза
opzione
[optˈtsjone]
вариант
существительное
secondo me
[seˈkondo ˈme]
по моему мнению
фраза
dal mio punto di vista
[dal ˈmio ˈpunto di ˈvista]
с моей точки зрения
фраза
argomento
[arɡoˈmento]
аргумент
существительное
discussione
[diskusˈsjone]
обсуждение
существительное
decisione
[detʃiˈzjone]
решение
существительное
credo
[ˈkredo]
я считаю
фраза
motivo
[moˈtivo]
причина
существительное
esempio
[eˈzɛmpjo]
пример
существительное
ragionamento
[radʒonaˈmento]
рассуждение
существительное
mi
[mi]
мне
местоимение
mi
мне
местоимение
scelta
[ˈʃelta]
выбор
существительное
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй итальянские слова из подборки «Мнение и выбор» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.