EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Argou și meme-uri” din obiectivul „Filme, cărți și jocuri”. Aici găsești cuvinte în franceză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în franceză sunt deja în dicționarul VibeLing — 56 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
un peu
cam
adverb
ambiance
atmosferă
substantiv
chute
poantă
substantiv
argot
argou
substantiv
mal à l'aise
[mal a lɛz]
stingherit
adjectiv
canon
[kanɔ̃]
canon
substantiv
shipper
[ʃipe]
a shipui
verb
fan absolu
[fan apsɔly]
fan înrăit
substantiv
fandom
[fɑ̃dɔm]
fandom
substantiv
base de fans
[baz də fan]
bază de fani
substantiv
problème de niveau
[pʁɔblɛm də nivo]
skill issue
locuțiune
quitter la partie de rage
[kite la paʁti də ʁaʒ]
a ieși din joc de nervi
locuțiune
avis à contre-courant
[avi a kɔ̃tʁ kuʁɑ̃]
părere nepopulară
locuțiune
avis à chaud
[avi a ʃo]
părere la cald
substantiv
bon signe
[bɔ̃ siɲ]
semn bun
substantiv
signal d'alarme
[siɲal dalaʁm]
semnal de alarmă
locuțiune
ghosting
[ɡostiŋ]
ghosting
substantiv
pique
[pik]
înțepătură
substantiv
chambrer
[ʃɑ̃bʁe]
a lua peste picior
verb
frimer
[fʁime]
a se da mare
verb
louche
[luʃ]
dubios
adjectiv
un peu genre
[œ̃ pø ʒɑ̃ʁ]
oarecum
adverb
en gros
[ɑ̃ ɡʁo]
în mare
adverb
littéralement
[liteʁalmɑ̃]
literalmente
adverb
pour de vrai
[puʁ də vʁɛ]
pe bune
locuțiune
sans mentir
[sɑ̃ mɑ̃tiʁ]
fără să mint
locuțiune
carrément
[kaʁemɑ̃]
de-a dreptul
adverb
légendaire
[leʒɑ̃dɛʁ]
legendar
adjectiv
emblématique
[ɑ̃blematik]
emblematic
adjectiv
auquel on s'identifie
[okɛl ɔ̃ sidɑ̃tifi]
cu care te identifici
adjectiv
humeur
[ymœʁ]
dispoziție
substantiv
battage médiatique
[bataʒ medjatik]
hype
substantiv
aléatoire
[aleatwaʁ]
aleatoriu
adjectiv
sauvage
[sovaʒ]
sălbatic
adjectiv
gênant
[ʒɛnɑ̃]
penibil
adjectiv
grimacer de gêne
[ɡʁimase də ʒɛn]
a se strâmba de jenă
verb
spam
[spam]
spam
substantiv
piège à clics
[pjɛʒ a klik]
clickbait
substantiv
troll
[tʁɔl]
troll
substantiv
shitpost
[ʃitpɔst]
shitpost
substantiv
fil de commentaires
[fil də kɔmɑ̃tɛʁ]
fir de comentarii
locuțiune
hashtag
[aʃtaɡ]
hashtag
substantiv
mème viral
[mɛm viʁal]
meme viral
locuțiune
mème de réaction
[mɛm də ʁeaksjɔ̃]
meme de reacție
locuțiune
légende
[leʒɑ̃d]
legendă
substantiv
rebondissement
[ʁəbɔ̃dismɑ̃]
turnură neașteptată
locuțiune
tendance
[tɑ̃dɑ̃s]
tendință
substantiv
blague privée
[blaɡ pʁi.vɛ]
glumă internă
substantiv
mème
[mɛm]
meme
substantiv
argot
[aʁɡo]
argou
substantiv
un peu
[œ̃ pø]
cam
adverb
en gros
practic
adverb
fan absolu
fanatic
substantiv
défi
[defi]
provocare
substantiv
chute
[ʃyt]
poantă
substantiv
ambiance
[ɑ̃bjɑ̃s]
atmosferă
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în franceză din „Argou și meme-uri” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.