Cum se traduce cuvântul un peu din franceză în română

Traducere în română
cam
adverb

Façon familière d'adoucir un aveu.

Argou pentru „puțin” sau „pe ascuns”, înainte de o mărturisire.

Exemple cu „un peu”

Vezi cum se folosește cuvântul „un peu” în propoziții

  • J'ai un peu envie de rentrer. — Cam vreau să merg acasă.

  • Il fait plutôt froid ici. — E cam frig aici.

  • Il fait genre froid ici. — E cam frig aici.

  • Je suis quelque peu fatigué après le voyage. — Sunt cam obosit după călătorie.

  • C'est un peu la meilleure cuisinière ici. — E cam cea mai bună bucătăreasă de aici.

  • J'ai plutôt envie de rester à la maison ce soir. — Cam vreau să stau acasă în seara asta.

  • J'ai genre oublié toute l'histoire. — Cam am uitat de toată treaba.

  • J'ai quelque peu oublié la réunion. — Cam am uitat de ședință.

  • Tu m'en veux un peu ? — Ești cam supărat pe mine?

  • Tu ne trouves pas ça plutôt bizarre ? — Nu ți se pare cam ciudat asta?

  • Il te plaît genre, ou pas vraiment ? — Cam îți place de el, sau nu prea?

  • C'est quelque peu cher, non ? — E cam scump, nu-i așa?

Învață un peu în aplicația VibeLing

Te ajută să reții cuvântul prin exemple, audio și repetiție la intervale.

Câte cuvinte în franceză știi?

Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.

Test de vocabular franceză

Cum să înveți cuvinte în franceză cu VibeLing

  • Dicționarul tău personal

    Învață cuvintele de care chiar ai nevoie

  • Un card gata făcut

    Traducerea, exemplele și audio apar singure

  • Te ajutăm să nu uiți

    Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

QR code
Gratuit Fără înregistrare 15 limbi