EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Intrigă și personaje” din obiectivul „Filme, cărți și jocuri”. Aici găsești cuvinte în franceză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în franceză sunt deja în dicționarul VibeLing — 55 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
s'échapper
[seʃape]
a scăpa
verb
indice
indiciu
substantiv
figurant
personaj de fundal
locuțiune
trame
firul narativ
substantiv
intrigue
intrigă
substantiv
fin ouverte
[fɛ̃ uvɛʁt]
final deschis
locuțiune
fin heureuse
[fɛ̃ œʁøz]
final fericit
substantiv
récit des origines
[ʁesi dez ɔʁiʒin]
povestea originilor
locuțiune
passé du personnage
[pase dy pɛʁsɔnaʒ]
trecutul personajului
substantiv
prophétie
[pʁɔfesi]
profeție
substantiv
malédiction
[malediksjɔ̃]
blestem
substantiv
crime
[kʁim]
infracțiune
substantiv
meurtre
[mœʁtʁ]
crimă
substantiv
mort
[mɔʁ]
moarte
substantiv
bataille
[bataj]
bătălie
substantiv
poursuivre
[puʁsɥivʁ]
a urmări
verb
sacrifice
[sakʁifis]
sacrificiu
substantiv
vengeance
[vɑ̃ʒɑ̃s]
răzbunare
substantiv
trahison
[tʁaizɔ̃]
trădare
substantiv
preuve
[pʁœv]
dovadă
substantiv
secret
[səkʁɛ]
secret
substantiv
empire
[ɑ̃piʁ]
imperiu
substantiv
royaume
[ʁwajom]
regat
substantiv
monstre
[mɔ̃stʁ]
monstru
substantiv
détective
[detɛktiv]
detectiv
substantiv
victime
[viktim]
victimă
substantiv
survivant
[syʁvivɑ̃]
supraviețuitor
substantiv
traître
[tʁɛtʁ]
trădător
substantiv
antihéros
[ɑ̃tieʁo]
antierou
substantiv
personnage secondaire
[pɛʁsɔnaʒ səɡɔ̃dɛʁ]
personaj episodic
locuțiune
intérêt amoureux
[ɛ̃teʁɛ amuʁø]
interes romantic
locuțiune
rival
[ʁival]
rival
substantiv
acolyte
[akɔlit]
aghiotant
substantiv
méchant
[meʃɑ̃]
răufăcător
substantiv
antagoniste
[ɑ̃taɡɔnist]
antagonist
substantiv
protagoniste
[pʁɔtaɡɔnist]
erou principal
substantiv
personnage principal
[pɛʁsɔnaʒ pʁɛ̃sipal]
personaj principal
substantiv
suspect
[syspɛ]
suspect
substantiv
rebondissement
[ʁəbɔ̃dismɑ̃]
turnură neașteptată
locuțiune
fin en suspens
[fɛ̃ ɑ̃ syspɑ̃s]
final în suspans
substantiv
retour en arrière
[ʁətuʁ ɑ̃n aʁjɛʁ]
flashback
substantiv
mentor
[mɑ̃tɔʁ]
mentor
substantiv
tuteur
[ty.tœʁ]
tutore
substantiv
porter secours
[pɔʁ.te.sə.kʊʁ]
a da ajutor
verb
arc narratif du personnage
arcul personajului
locuțiune
révéler
[ʁevele]
a dezvălui
verb
narrateur
[naʁatœʁ]
narator
substantiv
piste
[pist]
pistă
substantiv
témoin
[temwɛ̃]
martor
substantiv
mystère
[mistɛʁ]
mister
substantiv
intrigue
[ɛ̃tʁiɡ]
intrigă
substantiv
fuite
[fɥit]
scurgere
substantiv
combattre
[kɔ̃batʁ]
a combate
verb
arc narratif
[aʁk naʁatif]
evoluția personajului
locuțiune
créature
[kʁeatyʁ]
creatură
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în franceză din „Intrigă și personaje” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.