Cartonașe cu vocabular pe care nu trebuie să le faci de mână
Scrie un cuvânt sau o expresie, iar VibeLing face cartonașul în câteva secunde: traducere, pronunție, definiție, exemple, imagine și audio. Când cuvântul începe să se uite, aplicația ți-l readuce singură la repetat.
Ce are fiecare cartonaș
Traducere, pronunție, parte de vorbire
Traducerea în limba ta, transcrierea și partea de vorbire — fără căutat prin dicționare și copiat.
Exemple din vorbirea reală
Până la trei exemple naturale cu traducere arată cum se poartă cuvântul într-o propoziție, nu doar ce înseamnă.
Audio și imagine
Ascultă cuvântul și lasă imaginea să te ajute să-l ții minte fără să traduci în gând.
Un cartonaș pentru fiecare sens
Un cuvânt cu mai multe sensuri are câte un cartonaș pentru fiecare: bank ca „bancă” și ca „mal” nu se încurcă.
Cum funcționează
-
Scrie un cuvânt, un phrasal verb sau o expresie pe care ai întâlnit-o.
-
Cartonașul e gata în câteva secunde. Dacă vrei, schimbă traducerea sau un exemplu după gustul tău.
-
Repetă 5–10 minute pe zi — aplicația decide ce cartonașe îți arată azi.
Limbi
Cartonașele se fac pentru orice pereche dintre aceste limbi.
Întrebări frecvente
De unde vin cartonașele?
Dacă cuvântul e deja în dicționarul comun VibeLing, cartonașul se deschide imediat. Dacă nu, îl face o rețea neuronală. Greșelile se corectează pe baza sesizărilor: poți semnala orice câmp al cartonașului.
Pot schimba traducerea sau un exemplu?
Da. Modificările tale se păstrează și nu sunt suprascrise când cartonașul se actualizează.
Prin ce diferă de Anki?
În Anki fiecare cartonaș îl faci tu: cauți traducerea, exemplele, sunetul. În VibeLing toate apar singure, iar repetiția spațiată nu trebuie configurată.
Pot adăuga expresii și idiomuri?
Da: phrasal verbs, expresii fixe, idiomuri, vocabular profesional. Nu există o listă fixă — înveți ce ai întâlnit tu.
Este gratuit?
Da, adăugarea cuvintelor și învățarea lor sunt gratuite. Pro elimină reclamele și îți permite să înveți mai multe limbi deodată.
Alte funcții
Primul cartonaș într-un minut
Descarcă VibeLing și adaugă un cuvânt pe care l-ai întâlnit azi.
Nu vrei să instalezi nimic? Cartonașele există și în versiunea web