EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Escola e filhos» do objetivo «Mudança para o estrangeiro». Aqui tens palavras em sérvio úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em sérvio já estão no dicionário do VibeLing — 55 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
ocena
nota
substantivo
raspored
disposição
substantivo
direktor škole
diretor da escola
substantivo
predškolsko
pré-escolar
substantivo
jaslice
creche
substantivo
dozvoliti
deixar
verbo
naknada za čuvanje dece
[ˈnaknada za ˈtʃuvaɲe ˈdetse]
custo do infantário
locução
dečiji dodatak
[ˈdetʃiji ˈdodatak]
abono de família
locução
raspored školskog raspusta
[ˈraspored ˈʃkolskoɡ ˈraspusta]
calendário de férias escolares
substantivo
dan bolovanja
[ˈdan boloˈvaɲa]
dia de baixa
locução
odsustvo
[ˈodsustvo]
ausência
substantivo
vršnjačko nasilje
[ˈvrʃɲatʃko ˈnasiʎe]
bullying
substantivo
posebne potrebe
[ˈposebne ˈpotrebe]
necessidades especiais
locução
jezička podrška
[ˈjezitʃka ˈpodrʃka]
suporte de idioma
substantivo
čas muzike
[ˈtʃas ˈmuzike]
aula de música
substantivo
sportski klub
[ˈsportski ˈklub]
clube desportivo
locução
vannastavna aktivnost
[vanˈnastavna akˈtivnost]
atividade extracurricular
substantivo
igralište
[iɡraˈliʃte]
parque infantil
substantivo
produženi boravak
[proˈduʒeni ˈboravak]
atividades de tempos livres
locução
preuzimanje
[preuˈzimaɲe]
recolha
substantivo
mesto za ostavljanje
[ˈmesto za ostaˈvʎaɲe]
largada
substantivo
školski autobus
[ˈʃkolski ˈautobus]
autocarro escolar
locução
školski ručak
[ˈʃkolski ˈrutʃak]
almoço escolar
locução
svedočanstvo
[svedoˈtʃanstvo]
boletim escolar
locução
domaći zadatak
[ˈdomatɕi ˈzadatak]
lição de casa
substantivo
sveska
[ˈsveska]
caderno
substantivo
udžbenik
[ˈudʒbenik]
manual escolar
substantivo
ranac
[ˈranats]
mochila
substantivo
školski pribor
[ˈʃkolski ˈpribor]
material escolar
locução
roditeljski sastanak
[rodiˈteʎski ˈsastanak]
reunião de pais
locução
kontakt osoba za hitne slučajeve
[ˈkontakt ˈosoba za ˈhitne ˈslutʃajeve]
contacto de emergência
substantivo
saglasnost roditelja
[ˈsaɡlasnost rodiˈteʎa]
autorização dos pais
locução
lekarska potvrda
[ˈlekarska poˈtvrda]
declaração médica
substantivo
karton vakcinacije
[ˈkarton vaktsiˈnatsije]
boletim de vacinas
locução
lista čekanja
[ˈlista ˈtʃekaɲa]
lista de espera
locução
upis
[ˈupis]
matrícula
substantivo
upis u školu
[ˈupis u ˈʃkolu]
matrícula escolar
locução
školska kancelarija
[ˈʃkolska kantseˈlarija]
secretaria da escola
locução
razredni starešina
[ˈrazredni staˈreʃina]
diretor de turma
locução
učionica
[utʃiˈonitsa]
sala de aula
substantivo
školsko polugodište
[ˈʃkolsko poluˈɡodiʃte]
período letivo
locução
školska godina
[ˈʃkolska ˈɡodina]
ano letivo
locução
školski okrug
[ˈʃkolski ˈokruɡ]
agrupamento escolar
locução
srednja škola
[ˈsredɲa ˈʃkola]
escola secundária
locução
osnovna škola
[ˈosnovna ˈʃkola]
escola primária
locução
vrtić
[ˈvrtitɕ]
creche
substantivo
ocena
[ˈotsena]
nota
substantivo
postavljanje
[postaˈvʎaɲe]
implementação
substantivo
staratelj
[staˈratelj]
tutor
substantivo
odgovoran
responsável
adjetivo
roditelj
[ˈroditeʎ]
pai ou mãe
substantivo
smeštaj
[ˈsmeʃtaj]
alojamento
substantivo
ispit
[ˈispit]
exame
substantivo
direktor
[diˈrektor]
diretor
substantivo
dete
[ˈdete]
criança
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em sérvio de «Escola e filhos» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.